查询词典 the Ming Dynasty

Mans cylinder tube dam surname in addition to mount drum dam dam diverted to called Yang, the temple built for him, New Year festival; Ming Dynasty and early知府叶梦Ganzhou and yu Xiong county magistrate Chen Yangzeng people are pro-dam to Yang Yang cemetery to pay tribute, in the Yang's Tomb of the mountains have been talking about a piece of legislation according to the monument (according to the monument is still); ching Jiaqing Eighteen years, geomancers and Wu Xuan paragraph Liuzhou Road to "Yang disciples," also at the same location on behalf of Yang cemetery for a piece of legislation " Kannushi Monument ".

芒筒坝管姓人除把芒筒坝改地名为杨公坝外，为他建祠、年节祭祀；明万历初，赣州知府叶梦熊和雩都知县陈仰民亲到杨公坝瞻仰杨公墓，在杨墓对过的山嘴上立了照碑；清嘉庆十八年，风水师段道轩和吴肇龙，以&杨公弟子&名义亦在同一地点为杨公墓立了&神主碑&。

Chapter Three explains the financial characters, such as quite heavy tax crop of turning in Qianliang , the extremely heavy Puhang corvee, the rigorous horse corvee, the many Zhuangtian and many other heavy corvees, which indicates the specialities of the Capital Area in Ming dynasty because of the heavy exploitations from the center government.

第三章：阐述了明代北直隶起运税额重、铺行之役重、马政严苛、各种杂役繁重及多庄田等财政特点，说明明代北直隶所具有的这些财政特点是其作为畿辅地区所特有的，是其受中央政府掠夺更严重的表现。

The main content of this part consists of two sides. One is describe from a static viewpoint the distributing proportion in social vertical structure of families related in prefaces or epilogues of genealogy in Ming dynasty, the other is review from a dynamic viewpoint the relationship of different social stratifications, especially the ways and mechanism of the movement of families from lower class to upper class.

从静态的角度描述谱牒序跋所涉家族在明代垂直社会结构中的分布比例及基本秩序和从动态的角度揭示社会各阶层家族之间的互动关系，特别是低阶层家族上行到高阶层的条件和机制是本部分的重点内容。

The early Ming Dynasty (1426-1505 AD), the only southern and northern Jiangxi Jingdezhenci zhou yao compared Pengcheng strong, so it is a "Jingde south, the north is Pengcheng" the world.ci zhou yao as the country's unique "min yao ", since ancient times, the Millennium kiln fire will repeat itself endlessly, Pengcheng also become the sites of the ceramic to protect the most complete ancient city.

明初（公元1426-1505年），只剩下南方的江西省景德镇和北方的彭城磁州窑比较旺盛，于是便有了&南有景德、北有彭城&的美誉。磁州窑作为全国独有的&民窑&，从古至今，千年窑火不息，彭城也成为全国窑址保护最完整的陶瓷古都。

In particular, some well-known ceramic production areas, such as iron stores kiln Jinhua, Zhejiang, Jiangxi Jian Ji states kiln, in the Southern Song to the Yuan Dynasty dazzling out of the firing kiln glaze, Jingdezhen firing Copper red glaze Its coloring principle is clearly Song Jun copper red glaze the same strain, and even precious stones Ming and Qing Dynasties to become red, Ji-hong, Lang kiln red beauties drunk marked the beginning of varieties such as glaze.

特别是一些著名的产瓷区，如浙江金华铁店窑、江西吉安吉州窑，在南宋至元代就烧制出了光彩夺目的窑变釉，江西景德镇烧制的铜红釉，其呈色原理显然与宋钧铜红釉一脉相承，甚至成为明清时期宝石红、霁红、郎窑红、美人醉等釉色品种的滥觞。

From medium-term of Ming Dynasty, the writing of the opera has been taken in the hands of literates, drama writers running after the exquisite tastes result in the preference for love story in opera writing which is fit for use of two-lane structure.

而起于民间的血统直接导致了古典长篇戏曲对婚恋题材的爱好。

Moreover, the Jiaohong Ji Chuanqi that was Meng's representative work got the highest achievement in Mengs'traditional play, replenished the Chuanqi's creation in the late Ming Dynasty and enriched the history of Chinese tradional tragedy.

而孟称舜的传奇《娇红记》更是集中代表了他戏曲创作所能取得的最高成就，充实了明末传奇剧坛，也丰富了中国的古典悲剧史。

In this paper, the writer inquired into the size, the time of the founding, historical background and the influence of Jiesheng Post Town in Ming Dynasty.

在对地方史料仔细分析基础上，探讨了汕尾明代&捷胜所城&的尺寸、设立的时间、历史背景及作用，查明了明朝廷定名&捷胜&的时间：农历洪武二十八年（1395年）三月二十五日，指出&捷胜&一名寓有&捷报频传，保家卫国，抗'倭'必胜&之义。

Based on the latest materials, this article will research into the relation between Boym and the royal family of the South Ming Dynasty, and his historical work in spreading Chinese culture in the West. It will thus reveal his contribution to early European Sinology.

本文根据最新的材料对卜弥格和南明王朝的关系、卜弥格在中国文化西传上所做的历史性的奠基工作，做一初步的研究，以揭示出这位杰出的波兰汉学家在中西文化交流史上，在欧洲早期汉学上的重要的贡献。

Into the front yard, north and south have their own justice schools in the middle is a 20-meter two-story building Mochizuki F, also known as "class F g" wearing Mochizuki floor, in the courtyard north-south wind-room up the stairs, the middle is beautiful Zhen Jing flower Diange, wood carving calligraphy and painting out the depth of eaves large, highly Ming Dynasty wooden architecture.

进入前院，南北各有义学堂，中间是一座高20米的两层建筑望月楼，又称&班克楼&穿望月楼，中院有南北配殿，拾级而上，正中便是精臻美观的花殿阁，木雕字画，出檐深度大，极富明代木质建筑特色。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。