查询词典 the Ming Dynasty

The astronomical instruments of the Ming dynasty such as celestial globe, plane sundial, rotary stardial and others have been transfered to the Nanjing Purple Observatory and the Nanjing Museum.

候时仪等已移置于南京紫金山天文台和南京博物馆。现在这里保存的天文仪器，有玑衡抚辰仪。

When the Ming Dynasty, Shaoxing, Zhejiang, there is a named Yang Shanyin the families who married a child bride named Liu Lan Jie, only 12 years old, is very reasonable and sensible and very respectful of the family-law Wang gracious she was often scolded at every turn on the impudent grandmother ' Furofushi be regarded as' the burden of words is very rough.

明朝时候，浙江绍兴山阴有一户姓杨的人家，娶了一个童养媳名叫刘兰姐，年仅十二岁，却很明事理对家人十分恭敬殷勤她婆母王氏动不动就冒犯长辈经常骂祖母'老不死将其视为'包袱言辞十分粗野。

This article is based on studies of the "qing lou"in the Ming Dynasty Nanking. It will describe and investigate the historical phenomenon in the angle of history, musicology, sociology and promulgating. And this disquisition will also fully exhibit the visage of the "Qinglou" culture as long as the significance of the prostitutes through the investigation of the literary history, chorography and the intermezzo datum.

本文选取明代南京青楼音乐文化作为研究对象，从历史学、音乐学、社会学和传播学的视角对这一历史现象进行描述和研究，旨在通过研读明代文史资料、地方志、戏曲资料等的基础上，全方位展现明代南京青楼音乐文化的面貌，阐明青楼女艺人在明代音乐历史的重要作用。

There were particularities as well as commonalities of human society for Manchu of the Ming Dynasty in the transition from the clannish society to the civilized society.

明代女真人由氏族社会进入文明社会的历程有其特殊性，但也有许多人类社会的共性。

From the Ming dynasty, the chieftain of Lijiang began to learn from the Han culture, and interestingly communicant with the midland.

明代木氏土司主动学习汉文化，不断扩大与内地的交往。

Xing Yunlu's GJLLK turns out to be the earliest work available now that incorporates in all mathematical rules underlying the computational algorithms of the shoushi Computus, which were thought to be the esoteric elements of the Shoushi Computus long lost in the Ming Dynasty.

对邢云路在《授时历》立法原理问题方面的工作进行讨论，指出：在明代传统历法发展长期停滞和《授时历》立法原理传承几乎完全中断的情况下，邢云路对这方面的知识进行了恢复。

We also discussed the social background while Zhu Zaiyu (1536-1600) and Xing Yunlu brought forward the suggestion of reforming the traditional calendar. Zhu Zaiyu protested compromising the Shoushi Computus and the Datong Computus to make a new calendar, but he failed in carrying out his plan of reforming the calendar. Xing Yunlu's suggestion of reforming the traditional calendar was once laid aside, but he finally obtained the chance to reform the traditional calendar in the official Astronomical Bureau of the Ming Dynasty after a few years.

对万历年间朱载堉(1536-1611)和邢云路奏请改历的背景进行讨论，指出：朱载堉和邢云路奏请改革历法与国家纂修正史的需要紧密联系，朱载堉主张对《授时历》和《大统历》进行折衷进而编制新的历法，但是他的改历建议最终没有获得采纳；邢云路主张对《大统历》进行改革，虽然曾一度受到挫折，但最终得以进入钦天监参预传统历法改革。

Inside are the charming exquisite Yuanxiang Hall, the Hall holding 36 Mandarin Ducks, the Hall of 18 Datura Flowers and more than a decade pavilions; each has its own style, none has anything similar; they are the prestigious, luxurious embodiment of the Ming dynasty.

里面有迷人的精致芬芳发光远大厅，大厅举行36普通话鸭，大厅里的花朵，18曼陀罗超过十年亭，每一个都有自己的风格，但没有任何相似，他们都是珍贵的，豪华的化身，明朝。

Hui surname in Malaysia so much, mainly with the Arab, Persian transliteration of the name, especially with Islam, Muhammad, founder of transliteration, since the horse and Mu euphony, so many writings of the Ming Dynasty, will be Mohammed translated Maha Ma.

回族中马姓这么多，主要与阿拉伯、波斯人名的音译，特别是与伊斯兰教创始人穆罕默德的音译有关，因为马与穆谐音，所以明代许多著述中都将穆罕默德译作马哈麻。

From 1405 to 1433, a large fleet of Admiral Zheng He during the Ming Dynasty traveled to the Western Ocean (the Chinese name for the Indian Ocean) seven times.

从1405年至1433年，拥有一大批海军郑赫在明代前往西洋的7倍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。