查询词典 the Middle Ages

In the early Middle Ages, because of the delicate workmanship and high price of chain mail, only the great nobles and kings can afford it.

中世纪早期，由于锁子甲工艺精细，价格昂贵，只有大贵族和国王们才能置办得起。

For more information, see the section on Charlemagne in the Early Middle Ages SparkNote.

欲了解更多信息，请参阅一节沙勒迈恩在中世纪早期， SparkNote 。

The ring for girl is used chrysolite. People in Middle Ages thought that the chrysolite can break up dark during nights, just like your boyfriend now who can bring bright and warmness to you.

女生的戒指我是用贵橄榄石，中世纪人们认为贵橄榄石能驱散夜间的黑暗，就像现在你的男朋友一样，给你带来光明跟温暖。

Byzantine, as a strong empire of middle ages, which cross the Asia, Europe and Africa, depending the special and complicated position and situation, become a conservator of ancient civilization.

拜占庭，作为一个横跨亚欧非三大洲的中世纪帝国，由于所处的特殊历史环境成为古代文化的保护地。

Before eighties of last century, the study of middle ages is doctrinairism, and sometimes echoes what others says parrot in the Chinese Academe.

上个世纪80年代以前，国内对中世纪的研究是教科书式的，且大多是人云亦云。

About 1781 cases recently suffering from acute upper gastrointestinal bleeding were divided according to their ages into 3 groups and analysed. In the old-aged group the causative diseases were arranged in order of incidence as follows, gastric cancer, gastritis and gastric ulcer. Gastritis, duodenitis and duodenal ulcer were in the order of incidence in the middle-aged group.

本文总结 1，781例近期内有上消化道大出血的内窥镜检查资料，并按不同年龄组进行对比，发现老年组以胃癌出血占首位，胃炎其次，胃溃疡为第三位；中年组胃炎出血占首位，依次为十二指肠溃疡、胃溃疡；青年组以胃炎占首位，依次为十二指肠溃疡、十二指肠炎。

The Merchant Law of Middle Ages is the headstream of classic and modern eras.

中世纪商人法是近、现代商事立法的源头和渊薮。

The isotopic ages,such as Pb-Pb model age of galena,Rb-Sr isochrone age of sphalerite and pyrite,indicate that there exist mineralization concentration in Jinding deposit at middle-late Trias(230Ma±),which must be the era of ore sources.

由方铅矿等矿石矿物的Pb-Pb模式法、闪锌矿和黄铁矿Rb-Sr法同位素定年结果显示，金顶矿床在中-晚三叠世(230Ma左右)时有一期矿化富集作用，可能代表了矿源的时代。

Issuing coins was one of the established rights associated with Christian kingship in Europe in the early Middle Ages.

发行硬币是一个既定的权利与基督教王权初在欧洲中世纪。

The style of Lu You s Ci had been change d in his middle ages;a gradual break from luxuriousness to plainness,a tendency which shows the "poeticized" characteristic that is,not only of Lu You s Ci,but also of the dominant tendency in the field of Ci in South Song.

陆游词风在他的中年时期发生了重要变化，他的词逐渐摆脱纤艳华丽而趋向清新平淡，其词开始具有了明显"诗化"倾向，这也显示出南宋词坛词风变化的趋势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。