查询词典 the Madonna

Madonna August will be over 50 birthday, her efforts to rejuvenate maintenance, and used all sorts of extreme, the United States "Star magazine" find this Clonorchis her vigorous solid-containing cream of the skin, resulting in side effects, the chest chest hair has grown every month 600 US dollars also spent much use beeswax hair removal.

麦当娜8月将过50大寿，她努力保养回春，无所不用其极，美国《明星周刊》爆料，她搽含有睾固酮素的乳霜护肤，结果产生副作用，胸口竟长出胸毛，每个月还得多花600美元使用蜜蜡除毛。

Madonna may have walked the red carpet in a glittering Chanel gown to launch her new film at Cannes on Wednesday, but the nature of I Am Because We Are is in stark contrast to the high-octane glamour of the Croisette.

麦当那也许于周三穿着她闪闪发光的香奈儿毛戎大衣走在猩红的地毯上，但是，这部电影的内容本质与这家大酒店的富丽堂皇的感觉是格格不入的。

GLEE legend Jane Lynch shows she can Get Into The Groovelike the best of them as she takes off Madonna in an upcoming episode of the hit show.

背景阅读：《欢乐合唱团》中扮演强势女王啦啦队老师Sue Sylvester的Jane Lynch终于证明了自己像剧组其它成员一样能歌善舞，在下一集以麦当娜为主题的剧集中她将由惊人表现！

The queen of pop and often shock is making her debut as a children's author, and that's not the only reason why the book, which is called English Roses, is grabbing the headlines. As Mallika Kapur reports, leave it to Madonna to create publishing history.

这位流行文化的女王，也是经常有惊人之举的人，投身儿童文学创作，这不仅仅是这本书——《英国玫瑰》成为头条新闻的唯一原因，正如莫丽卡·卡普尔的报道，麦当娜创造了出版业的历史。

Between Madonna and her dancers, and Gogol's manic, mustachioed frontman Eugene Hütz and grinning guitarist Sergey Ryabatsev, the stage was a nonstop blur of color and movement, the music a crazy-quilt mélange of Balkan rock and dance music as they stormed through what has to be the most memorable ever version of "La Isla Bonita."

在麦当娜和舞者，以及和乐队首席那个留胡子的狂躁的尤金和吉他手谢尔盖之间，舞台上颜色和舞蹈不停变幻，音乐是疯狂的拼版，巴尔干半岛摇滚与舞曲结合的令人最难忘的版本&美丽荒岛&，他们就好像暴风雨卷过舞台。

The second cultural narrative involves the Virgen de Guadalupe, who, according to legend, appeared to the indigenous man Juan Diego as a brown-skinned Madonna amidst a flurry of rose petals.

第二个文化叙事涉及瓜达卢佩圣母日，谁，根据传说，似乎土著人胡安迭戈作为棕色皮肤的麦当娜由于一系列的玫瑰花瓣。

Now though, you can only see the glittering scenes in old photographs, the triumphant angels, the exquisite Madonna drawn over the shadow of the iconoclasts' plain cross.

但是现在你只能在旧相片里看见这些动人的景象，胜利的天使、优雅的圣母像取代了圣像破坏时期的十字架。

Although the ruling has not yet been offically annouced ,sources in the High Court in Lilongwe say the judge has rejected Madonna's application to adopt Mercy James.

虽然官方还没有做出最终判决，来自利隆圭高级法院的消息说法官已经驳回麦当娜领养摩西詹姆斯的申请。

The depiction of the mother-and-child works are warm, touching, and full of maternal love. Many of the works are reminiscent of religious images about Madonna and Child, and many of them are transacted with a lot of symbolic and psychological processes. Mary Cassatt had never been married and never been a mother.

此系列作品描绘母亲与孩子之间的互动情形，充满温暖、阳光、动人的母爱，其中有许多作品的表现形式容易让人联想到传统宗教的圣母与圣婴形象，而作品的构图元素似乎有不少象徵元素与心理层面意涵的运用。

But his great work at this time was the famous "Madonna de' Ruccellai"-- one of the most illustrious specimens of Italian painting -- preserved at Florence in a side-chapel of Santa Maria Novella and, on the authority of Vasari, so long considered one of Cimabue's master-pieces.

但此时他的画作&端坐宝座的圣母与圣婴及六位天使&是相当出名的—是在义大利绘画中相当卓越的，具代表性的一幅画—被保存在佛罗伦斯新圣母堂拉乌得西会，并经由瓦萨里Vasari的见解下，长久以来一直被被认为是契马布耶Cimabue的名画之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。