查询词典 the Lantern Fair

OK, And I need a big Jack-o'-Lantern.

"好的，我还需要一个大的"杰克灯笼

These lights are called jack-o'-lanterns, which means "Jack of the lantern".

这些灯就叫做"iack-o'-lantems"，意思也就是"杰克的灯"。

So the Jack-o'-lantern in America was a hollowed-out pumpkin.

於是美国的杰克灯笼是中空的南瓜。

These lights are called jack-o'-lanterns, which mean "Jack of the lantern".

这些灯就叫"iack-o'-lantems"，意思也就是"杰克的灯"。

The lantern of the labyrinth of the Jardin des Plantes is also very ingenious.

植物园的迷宫之灯也是巧妙异常。

Now, the children take the jocose mental state to put on various dress and masks to attend the Halloween dancing party, the on all sides wall of these dancing parties usually hangs the sorceress, black cat, demon and skeletons of the useful paper 糊 up, the window front and doorways then mourn the 龇 tooth 裂 mouth or hateful face melon lantern of 番s.

现在，孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣节舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸，窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的番瓜灯笼。

At the middle ages, the people put on the dress of the animal shape and put on the terrible mask is to want to drive out the demon in the dark night in the halloween night before last.though afterwards the christianity replaced the 凯尔 especially and the religious activity of rome, the custom of the earlier period still protected to stay.now, the children take the jocose mental state to put on various dress and masks to attend the halloween dancing party, the on all sides wall of these dancing parties usually hangs the sorceress, black cat, demon and skeletons of the useful paper 糊 up, the window front and doorways then mourn the 龇 tooth 裂 mouth or hateful face melon lantern of 番s.the apple that children still usually try to bite at to hang.

在中世纪，人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪。尽管后来基督教代替了凯尔特和罗马的宗教活动，早期的习俗还是保留下来了。现在，孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣节舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨，窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的番瓜灯笼。孩子们还常常试图咬住悬挂着的苹果。

Now, the children take the jocose mental state to put on various dre and masks to attend the Halloween dancing party, the on all sides wall of these dancing parties usually hangs the sorcere , black cat, demon and skeleto of the useful paper 糊 up, the window front and doorways then mourn the 龇 tooth 裂 mouth or hateful face melon lantern of 番s.

现在，孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣节舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨，窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的番瓜灯笼。

I have this deep sense of jubilation among the Lantern Festival spent a joy.

我在这浓浓的喜庆之中，度过了一个欢欢喜喜的元宵节。

In early spring, the branches of a hanging a red lantern, it is kapok.

早春，树枝上挂了一个一个红色的灯笼，那是木棉花。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。