查询词典 the Kuomintang

The south is under the Kuomintang; Since we have not reached there, the people are unorganized, and there is much filth and rottenness .

河南是国民党的，因为我们没有去，人民没有组织起来，龌龊的东西多得很。

Was also facing the threat of Soviet Russia in the north and the Kuomintang army in the south.

此外，对日本来说，北面有苏联的威胁，南面有国民党的力量不断逼近。

Many thousands dropped out on the long and heartbreaking march, but thousands of others –farmers, apprentices, slaves, deserters from the Kuomintang ranks, workers, all the disinherited—joined in and filled the ranks.

在漫长的艰苦的征途上，有成千上万的人倒下了，可是另外又有成千上万的人——农民、学徒、奴隶。国民党逃兵、工人、一切赤贫如洗的人们——参加进来充实了行列。

At that time, the Kuomintang government signed a pact with the Soviet Union recognizing the arrangements of the Yalta agreement.

当时中国的国民党政府同苏联签订条约，承认了雅尔塔的安排。注意，注意力集中

At that time, the Kuomintang government signed a pact with the Soviet Union recognizing the arrangements of the Yalta agreement .

当时中国的国民党政府同苏联签订条约，承认了雅尔塔的安排。

Years bushfighting is used up and hit intrude into revive the Kuomintang of area and a guerrilla area is legionary, to revolution is launched in south the fight prepared postulate, to cooperate brunt Red Army on the strategy triumphal long march made important contribution.

三年游击战消耗并打击了进犯苏区和游击区的国民党军队，为在南方开展革命斗争准备了基本条件，在战略上为配合主力红军胜利长征作出了重要贡献。

To this very moment the invaders and the Chinese collaborators are taking good care of the property of the Kuomintang bigwigs in Shanghai, Nanking, Ningpo, etc

国民党的要人们在上海南京宁波一带的财产，至今被敌寇汉奸保存得好好的。

This tendency is manifest in certain individuals who, since the redesignation of the Red Army, have become unwilling to submit strictly to Communist Party leadership, have developed individualistic heroism, taken pride in being given appointments by the Kuomintang (i.e., in becoming officials), and so forth.

这种倾向，表现在红军改编后某些个别分子不愿意严格地接受共产党的领导、发展个人英雄主义、以受国民党委任为荣耀等等现象上面。

All our Party members must therefore resolve to undertake the most difficult tasks, swiftly arouse the masses, build our base areas and smash the Kuomintang attacks in western manchuria and Jehol resolutely and in a planned way

因此，我党必须人人下决心，从事最艰苦的工作，迅速发动群众，建立根据地，在西满和热河，坚决地有计划地粉碎国民党的进攻。

"Fight against the Communists first" is the mobilization slogan used by the Kuomintang government among its own people, while it relegates resistance to Japan to a secondary place

国民党政府在其内部的动员口号是&反共第一&，抗日被放在次要的地位。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失