查询词典 the High Dam

Abu Simbel has a history of 3300 years. It has been moved before the high dam was finished.

阿布辛贝距今已有3300年的历史，所有石像都是依山建造，在40年前阿斯旺水坝修建以前被移至高地。

MR WHITE: If we go to visit the High Dam, we can take a boat to visit the temple at Abu Simbel.

怀特先生：如果我们去游览高坝，我们还可以乘船去观看阿布·辛拜勒神庙。

Sailing to Aswan. Visiting the High Dam, Unfinished Obelisque and Felucca ride to visit the Botanical Garden and Agha Khan Mausoleum, transfer back to the ship .

参观阿斯旺大坝，未完成的纪念碑和三桅帆船，然后乘坐帆船参观植物园，阿迦陵墓，完毕后回船。

The shiplift is the one of the most important means to realize navigation through the high dam, and it is also the main working platform for the new ship-building and ship-fixing in the dock in the shipyard.

升船机是实现高坝通航的重要手段之一，也是造船厂新船建造和坞修的主要工作平台。

The purpose of opening the orifice was to sluice. The influence of fluctuating pressure upon the dam was another problem which was concerned by engineer. The paper analyzed Shuangkoudu masonry arch dam. The result indicated that the dam natural frequencies which consider the dam and the reservoir water interaction have great different from the preponderant frequencies of fluctuating pressure, the dam's first rank of vibration was far away from the high energy region of the fluctuating flow, so the sympathetic vibration would not take place.

坝身开设孔口主要目的是为了泄洪，泄洪时水流脉动压力对坝体结构动的影响是设计人员关心的另一课题，论文针对双口渡浆砌石拱坝进行了分析，研究结果表明：在考虑坝体一库水相互作用时坝体自振频率和水流脉动压力的优势频率相差较大，坝体的一阶振动远离脉动水流的高能量范围，二者不会发生共振。

Can't we visit the high dam ?

难道我们不去看大坝吗？

Can't we visit the High Dam?

我们难道不可以参观高坝吗？

Compared with the high performance dam concrete for the Three Gorges Project, the low-heat and high performance dam concrete with High Belite Cement has excellent properties as follows

高贝利特水泥的研究，是中国建材院负责的国家&九五&重点科技攻关成果，顺应了水泥胶结材的发展方向。

The plant burial environment in the high-tide flat is more humid than that in the beach within a dam due to the tidal effect, so the decomposition rate and the carbon and nitrogen content variation rates of Scirpus triqueter litter in the high-tide flat are significantly higher than those in the beach with in a dam.

由于受潮汐作用影响，高潮滩的植物埋藏环境比堤内的更潮湿，从而使得藨草在高潮滩的分解速率以及碳、氮元素含量的变化速率都明显高于堤内。

One of the main dam shirakawa Weng Chong in the vicinity of River Creek, the dam 960 meters long, 66 meters high;潮河main dam near潮河soda plant in the South, the dam of 1008 meters long, 56 meters high.

其中白河主坝在溪翁庄附近白河上，坝长960米，高66米；潮河主坝在南碱厂附近潮河上，坝长1008米，高56米。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。