查询词典 the Great Wall

Sad, pain and hopeless were like the storm keeping in the cloud suspended in the sky upon the Great Wall, it was just rolling down and shocking everybody's heart.

悲伤，痛苦，绝望，像积压在云里的风暴，压在长城的上空，滚滚而下，惊心动魄，扣人心弦。

The Great Wall of China is one of the greatest tourist attractions in the world.

中国长城是世界上最令人向往的旅游胜地之一。

The Great Wall of China is looked on as one of the wonders of the world.

中国的长城被认为是世界奇迹之一。

We think of the Great Wall of China as one of the wonders of the world.

我们把中国的长城看做是世界奇迹之一。

A 20-MINUTE DRIVE from the Great Wall, along the south shore of the Guanting reservoir, straw-hatted peasants tend their corn crop as the elegant blades of windmills spin idly above them in the gentle breeze, farming the wind.

这是因为中国还是需要依赖低质量的煤炭来满意全国电力方面的大部分的需要，其他没有办法。

Natural scenery tourist area are: to be known as the "West beyond the Great Wall" of the Guanting Reservoir; towering sea stacks Tuo Shan and "the first peak in North China"- the 2882 meters above sea level Yuxian small Wutaishan; by Kangxi Emperor as the "clearance outside the First Spring" Hot Springs and the Chicheng Yangyuan, Huailai spa; Zhuolu Huangyangchuan Mountain Forest Park, both Bashang grassland, Guyuan Jinlian Villa, Lightning River Holiday Resort, Huailai Yongdinghe "canyon drift meters," Chong Ski ceremony, such as tourism.

自然风光旅游区有：被称为"塞外西湖"的官厅水库；巍峨峻峭的海陀山和"华北第一峰"——海拔2882米的蔚县小五台山；被康熙大帝誉为"关外第一泉"的赤城温泉和阳原、怀来温泉疗养区；涿鹿黄羊山森林公园、坝上中都草原、沽源金莲山庄、闪电河旅游度假区、怀来永定河"万米峡谷漂流"、崇礼旅游滑雪等。

We are going on the hotel tour to the Ming Tombs and the Great Wall tomorrow.

我们明天要随旅馆的旅游团去明十三陵和长城。

The Tian'anmen Square, the Great Wall and the Summer Palace are worth seeing.

天安门广场、长城和颐和园很值得一看。

This year, through the winter Ling will discover that Spirit Choi Tin Village and the Great Wall are home to heavy construction, a new white Ling kilometer is surface, and its strategic location and the environment and improve municipal infrastructure, has aroused extensive attention.

今年以来，路过冬瓜岭的人会发现，彩田村和长城盛世家园正在繁忙地施工，一个崭新的冬瓜岭片区正在浮出水面，并因其优越的位置和环境以及完善的市政配套，引起了人们的广泛关注。

An elderly person comes here, even though his footsteps seem a bit titubation, his elan is no less than those years, Who says with my ever crinkled mind I can not afford to do with a few sunset again. I do not believe with the frost-like hair on the temples I can not meet the challenges several times by the strong wind; in the 70 years of life as the several times crimson sunset. I have realized my vow that made in youth, He who does not reach the Great Wall is not a true man!

一位老人来到这里，尽管步履似乎有些蹒跚，但精神抖擞却不减当年，谁说我百皱的胸襟再经历不起几度夕阳的尽染，不信我如霜的鬓角再迎接不了几度劲风的挑战，在这夕阳已度绯红的古稀年华，我实现了青年时期所立下的誓言，不到长城非好汉！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。