查询词典 the Garden Hotel

And the introduction of the international advanced level of optical devices and other equipment, factory district fish pond, playgrounds, Kehai Garden, leisure area, and other facilities, and in strict accordance with the requirements of ISO14000 environmental certification, and gradually building their production bases into a tree Yam, the environment pleasant garden-like factory.

并引进了具有国际先进水平的光学测试仪器等设备，厂区内有鱼池、球场、科海花园、休闲小区等各类设施，并严格按照ISO14000环境认证的要求，逐步把生产基地建设成为绿树成荫、环境宜人的花园式工厂。

By the way foot passenger and vehicles streaming detached in the modern residential courtyard garden, it eased the contradictions to a certain extent, but it does not solve the problem completely. In most of the time small garden groups organized use of parallel, this can meet the basic needs of residents, but also caused the space barrier.

现代住宅庭园，采用人车分流的方式组织交通，在一定程度上缓解了车行与人行的矛盾，但并不能彻底解决问题；住区小庭园群体组织方式多采用并联式，基本满足了居民需求，但也造成了空间隔阂。

Bill friths garden is larger than joes. bill works harder than joe and grows more flowers and vegetables, but joes garden is more interesting.

比尔。弗里斯的花园比乔的花园大，他比乔也更为勤奋，种植的花卉和蔬菜也更多，但乔的花园更富有情趣。

The Autumn gave golden fruit to every garden, but to the Giant's garden she gave none.

秋天把金色的硕果送给了千家万户的花园，却什么也没给巨人的花园。

The Autumn gave golden fruit to every garden , but to the Giant's garden she gave none .

秋天对每个花园给予金色的果实，可是对那个巨人的园子她什么也不给。

When there was golden fruit in every other garden, there was no fruit in the the giants garden.

于是他在花园四周筑了一道高高的围墙，还贴了一张告示：&禁止入内。&

When there was golden fruit in every other garden, there was no fruit in the the giant's garden.

於是他在花园四周筑了一道高高的围墙，还贴了一张告示：&禁止入内。&

There will be a garden and playground in front of the house. We will grow beautiful flowers and fruit trees in the garden. We will grow grass in the playground.

在房子的前面会有一个花园和一块操场，我们将在花园里种下美丽的鲜花和果树，我们会在操场上种下小草。

When there was golden fruit in every other garden, there was no fruit in the giant's garden.

当别的花园结满金色的果子时，巨人的花园里却一个果子也没有。

When there was golden fruit in every other garden, there was no fruit in the the giant's garden.

当所有其他在花园金果，没有在巨人的花园成果。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。