查询词典 the Forbidden City

"These children lounged on the seashore in the summer, gazing endlessly at a cloudless blue horizon, they drank warm Pepsi-Cola decanted into glass bottles in the city of Novorossiisk and dreamed that some day the distant forbidden world on the far side of the sea would be part of their own lives."

"夏天，这些孩子在海滨上闲逛，无休止地凝视着万里无云的蓝色地平线，喝着在新罗西斯科市装入玻璃瓶中的温暖的百事可乐，梦想着有一天，大海遥远的另一边的禁区将成为自己生活的一部分。"

Beijing's Forbidden City, he became a public and legal brothels, the palace has a special "Leopard Room", inside filled odalisque, Minnv, yellow flower girl and a married woman, the emperor around the clock, indulge Yin Yue , men's officials want to discourage a few had to bashing.

北京的故宫，他成为公众和法律妓院，皇宫有一个特殊的"豹房"，里面充满宫女，Minnv，黄花女孩和一名已婚妇女，在24小时皇帝，决不姑息尹吁屙，男人的官员希望阻止少数不得不抨击。

It is painted in the oxblood red of Beijing's Forbidden City and is intended to awe visitors in much the same way.

北京紫禁城的那种深红色涂于其上，意在以与紫禁城大致相同的方式使参观者产生敬畏感。

City and town gas design specifications prescribe that LPG pipeline is forbidden to lay in the basement, semibasement or inner equipment.

LPG易燃，易爆，且重度比空气大，易聚集在最低点，在《城镇燃气设计规范》种铭文规定LPG管道不准敷设于地下室，半地下室或设备层内。

C., 5 Dame street, Dublin, Jerusalem, the holy city (with mosque of Omar and gate of Damascus, goal of aspiration), the straits of Gibraltar (the unique birthplace of Marion Tweedy), the Parthenon (containing statues of nude Grecian divinities), the Wall street money market (which controlled international finance), the Plaza de Toros at La Linea, Spain (where O'Hara of the Camerons had slain the bull), Niagara (over which no human being had passed with impunity), the land of the Eskimos, the forbidden country of Thibet (from which no traveller returns), the bay of Naples, the Dead Sea.

，圣城耶路撒冷（有着莪默清真寺和大马士革门——众心所向往的目的地），直布罗陀海峡（玛莉恩。特威迪的无与伦比的出生地），帕台农神庙（供奉着希腊神明的裸体塑像），华尔街金融市场，西班牙拉利内阿的托罗斯广场（卡梅隆的约翰。奥哈拉在这里打死过一头公牛），尼亚加拉瀑布（没有人曾安然无恙地跨过它），爱斯基摩人的土地，被禁之国西藏（从来没有一个旅人回来过），那布勒斯海湾，死海。

There is a Starbucks's in Beijing's Forbidden City, and the round green logo adorns the streets of Edinburgh and the boulevards of Paris.

在北京的紫禁城内就有一家，在爱丁堡街道，在巴黎的林荫大道都点缀着星巴克圆圆的绿色标志。

Shenyang, the site of the Manchu emperor's first forbidden city, from which they ruled until moving to Beijing's older and better-known namesake.

沈阳，拥有满族皇帝的第一座紫禁城，他们在那里统制国家直到迁往北京那座更古老和有名的紫禁城。

Jiuzhaigou's sinuous lakes and popping waterfalls may be preserved like the imperial tokens of forgotten dynasties in Beijing's Forbidden City, mined for tourism instead of export—a sliver of habitat for golden snub-nosed monkeys, hog badgers, musk deer, lynx, civets, the littler red species of panda, and rhesus macaques.

九寨沟蜿蜒的湖泊和壮观的瀑布也许会像北京的故宫作为皇室的象征一样保护下来，靠旅游业来发展。这一长条地带是金丝猴，豪猪，麝鹿，猞猁，麝香猫，小红熊猫以及猕猴等动物的栖息地。

We stayed in Beijing for three days, in these 3 days my whole family went to the huge, unique Tiananmen Square and we visited the humungous Forbidden City .

然后乘火车到达河南南阳，用了18个小时，因为火车是一个慢车。8月30日早晨到达南阳，下午我们乘汽车回到爸爸妈妈的故乡——西峡。

Check: Please note "The Pioneer Cultural and Education Foundation" and add "endorsement and ownership transferral forbidden", and send it in certified mail to Lishan Street, Lane348, Alley10, Number 7, 3F, Neihu District, Taipei City.

支票捐款：支票抬头请写「财团法人首创文教基金会」并加注「禁止背书转让」字样，以挂号方式寄至台北市内湖区丽山街348巷10弄7号3楼 4。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。