查询词典 the Dead Sea

Aleppo is located along the northern part of the Dead Sea Transform system of geologic faults, which is a plate boundary separating the Arabian plate from the African plate.

阿拉伯位于死海北部的沿海地带，地质错误的变革体系，这是一个板块的分界线，把阿拉伯板块与非洲板块分隔开来。

The water levels in the Dead Sea - the deepest point on Earth - are dropping at an alarming rate with serious environmental consequences, according to Shahrazad Abu Ghazleh and colleagues from the University of laceName Technologyin Darmstadt, Germany.

据德国达姆施塔特技术大学的Shahrazad Abu Ghazleh和同事的研究，地球上海拔最低的水域--死海的水位急剧下降，并带来了严重的环境问题。

The most famous salt lake in the world is the Dead Sea,in the Middle East.

世界上最出名的盐海是死海，它在中东地区。

We can still read Shakespeare's First Folios, the original Gutenberg Bible, the Domesday Book, and even the Dead Sea Scrolls and the Rosetta Stone though we may have trouble with the language!

今天，我们依然能阅读1623年印刷的莎士比亚作品、原始的古登堡圣经、英国土地志、甚至死海古卷和埃及罗塞塔碑（虽然我们也许不清楚它用的语言！

The flagon of water was poured into one, and a flagon of wine into the other; and the contents of both flowed into a pipe which communicated with the Kedron, and was conducted to the Dead Sea.

取来的水就倒在一个盆里，另有一瓶酒则倒在另一盆里。两个盆中的液体会流到一条通往汲沦溪的管子里，再流入死海。

In fact there are many references in the Hebrew scriptures to the Messiah and his mother; the Dead Sea Scrolls have made this even clearer.

事实上，在希伯来刻文当中有许多关于耶稣和他母亲的描述。而死海文卷更加明显地提及。

Some of the Dead Sea Scrolls actually appeared for sale on June 1, 1954 in the Wall Street Journal.

一些死海古卷居然出现1954年六月1日售卖的华尔街杂志中。

The Dead Sea Scrolls are only the beginning.

死海古卷只是开始。

The British Library has discovered sensational manuscript fragments the potential significance of which for Buddhist scholars is comparable to that of the Dead Sea Scrolls for Christianity and Judaism.

大不列颠图书馆已经发现了令人感动的手稿碎片，对于佛教学者有潜在的意义，可以与犹太教和基督教的死海古卷相比。

In the Dead Sea Scrolls there were instructions on how to prepare locusts according to the Jewish ceremony laws, making it kosher.

在死海书卷里记载有关于如何根据犹太律法制作蝗虫使其清洁的方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。