查询词典 the Continent

One twitch of the finger is all it takes to dispatch missives to the next continent or the next cubicle at light speed.

手指一动，不管是相邻的大洲，还是相邻的办公隔间，大批的邮件都能以光速送达。

Describe the spatial extent of the monsoons over the Asia continent and explain how they are formed.

试述在亚洲大陆上，季风的空间范围及解释它们如何形成。

The La-ICP-Ms U-Pb zircon isotopic dating of granitic mylonites from that shear zoneprovides a magma crystallization age of 914.2-981Ma and indicates they are theNeoproterozoic products of tectonic-magmatic thermal events and the responses to theaggregation of Rodinia Super-continent in this area.

运用LA-ICP-MS法对韧性剪切带内的花岗质糜棱岩进行了锆石U-Pb定年，获得其原岩结晶年龄为914.2～981Ma，显示出均为新元古代早期构造岩浆活动产物，是全球Rodinia超大陆聚合在本区的响应。

These results not only confirm that NAMs are important carrier of water involving in the deep continent subduction, but also reveal the potential of implications of NAMs for dynamics of continental subduction and exhumation.

通过本项目的执行，不仅确切地显示了名义上无水矿物是变质过程中重要的流体载体；而且表明，通过研究它们的水含量和同位素组成在不同尺度和变质阶段的分布特征，可以对板块俯冲－折返的动力学过程提供有效的制约。

N Somalia, another of the continent's nastiest conflicts, Mr Obama is likely to be cautious.

在对待索马里这一非洲大陆上另一个处于严重冲突的地区，奥巴马倾向于谨慎态度。

Although this was essentially an African meeting, the presence of these non-African participants was crucial, given their economic and humanitarian engagement on the continent.

尽管从本质上说这是一次非洲国家的会议，但是考虑到这些来自非洲之外的与会者对非洲大陆经济发展的贡献和人道主义方面的援助，他们能够出席此次会议也是至关重要的。

From the earliest arrival of Islamic armies into the sub-continent native Indian converts were utilized as mawali, or client soldiers of a non-Arabic heritage.

从最早的伊斯兰军队到印度大陆本土，将印度人转换补充为类似于阿巴斯的玛瓦利军队，或者以客籍非传统阿拉伯士兵征募。

In the 19th century the banking school had greater influence in policy in the United States and Great Britain, while the currency school had more influence "on the continent", that is in non-British countries, particularly in the Latin Monetary Union and the earlier Scandinavia monetary union.

在19th世纪，银行业学派对在美利坚合众国以及大不列颠的政策有更深远的影响，而货币学院派则对欧洲大陆除了英国以外的国家的影响更深一些，特别是那些拉丁货币体系的联盟以及更早期的斯堪的纳维亚货币体系联盟。

Relations with the Continent were opened, and the civilization and commerce were extended. Norman-French culture, language, manners and architecture were introduced.

开放了与欧洲大陆的关系，文明和商业得到发展，引进了诺曼-法国文化、语言、举止和建筑。

We, the Zetas, have contactees within the N American continent, which is our region.

我们齐塔人在北美大陆有许多联系人，而北美大陆就是我们的区域。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。