查询词典 the Continent

Japan is a chain of 1000 islands lying along the eastern rim of the Asian continent. It is home to over 123 million people. Asia's economic superpower is also one of the most seismically active regions of the world, experiencing around 1000 earthquakes a year

因为由千余座岛屿组成，故日本也被称为千岛之国，同时这个人口多达1亿2千3百万的拥挤岛国每年约有1000次地震，也是世界上地震频繁的地区之一。

Sprawling through the heart of the Eastern continent is the Dothraki Sea, a vast plain surrounding the peak known as the Mother of Mountains.

东方大陆的腹地静卧着多斯拉克海，那是一片环绕着圣母山的巨大平原。

Rock slides are a fact of life on mountainous roads, but the increase is due to the bow pulling the N American continent, pulling the Aleutian Islands toward the tip of Mexico.

岩石滑落现象是多山道路上的一种无法改变的事实，但滑落现象的增多是由于北美大陆弓形地带挪动，在将阿留申群岛往墨西哥顶部拉动。

One was the pressure the N American continent is under as it is pulled into a bow, the Aleutian Islands pulled toward the tip of Mexico, with the center of the bow at San Diego.

其中一个是由于北美大陆被拉成了弓形，板块底部受到压力，阿留申群岛被朝着墨西哥顶部的位置拉伸，而弓形的中心位置处于圣地亚哥。

Geographically located in the south os the European continent and surrounded on three sides by the seas ,Italy occupies the Apennines Peninsula,one of the three major land masses of the northern Mediterranean.

地理地在南的骨中位于欧洲的大陆而且在海洋的三边上包围，意大利占领亚平宁山脉半岛，三个地中海北部的主要大陆之一。

In the first half of the 18th century, Russian jurists fused the thoughts of jurisprudence derived from idealist apriorism and classical natural law theory of the European Continent, especially of Germany, and the Slav culture and the Orthodox Eastern Church tradition into initial jurisprudence of Russia.

十八世纪上半叶，俄罗斯法学家从欧洲大陆，主要是德国，汲取了先验唯心主义和古典自然法的法哲学思想，并把这种思想与俄国的斯拉夫文化和东正教传统结合起来，形成了俄罗斯早期法哲学。

The language used in the edicts found in the eastern part of the sub-continent is a type of Magadhi, probably the official language of Asoka's court.

在印度次大陆东部发现的法令使用的是称为Magadhi语的其中一种，它可能是阿育王采用的官方语言。

Because of the aggravation of the competition, the enterprises of various countries are seeking the way to increase the benefit and lower costs ," logistics industry " is known as " the third profit source " of enterprise," circle backmost" of the economic " dark continent " for lowering costs and " key competitiveness " logistics industry in future will play an more and more important role.

由于竞争的加剧，各国的企业都在寻求提高效益降低成本的途径，"物流业"被称为经济的"黑暗大陆"，降低成本的"最后边界"，企业"第三利润源泉"。作为"核心竞争力"的物流业，正发挥越来越重要的作用。

Sea levels would rise by different amounts around the world, Bamber said, because the movement of ice from the Antarctic continent to the oceans would weaken the Earth's gravity field in the Southern Hemisphere and strengthen it in the north, causing water to pile up in the northern oceans.

世界各地海平面上升程度各不相同， Bamber 认为，因为大洋洲的冰川相对海洋的运动将削弱南半球的地球重力场而增加北半球的地球重力场，致使水在北部海洋堆积。

Speaking for Russia itself, how to renew its foreign relations and identify its role in the international system, especially in the European continent would be a point at issue in the very act of the transition of the international structure since the end of the cold war.

欧盟东扩与俄罗斯的选择在冷战结束以来的国际格局转型中，俄罗斯如何重新构建自己的对外关系，以及确定在国际、特别是欧洲大陆国际体系中的地位，成为各界关注的焦点。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。