查询词典 the Continent

The ecological design for the scientific investigation station in South Pole will directly effect on the ecological environment of this pure continent.

南极科考站建筑的生态设计直接影响到这片纯净大陆的生态环境。

The expedition team will fix the site of China's third scientific research station at the South Pole, a planned observatory with seven telescopes and one acoustic radar at Dome A, the highest point on the continent at 4,093 meters above sea level, said Chen.

陈副局长说："科考队在南极期间将在内陆的冰穹地区用7台望远镜和声学雷达进行观测考察，为中国在南极的第三个科研站选址。南极大陆的最高点为海拔4093米"

Due to historical reasons, ancient and beautiful African continent fell behindbehind yesterday, but today we urgently need to change the status quo ante, which is the mission of the African entrepreneurs !

古老而美丽的非洲大陆，由于历史原因我们昨天落后了，今天我们迫切需要改变现状，这是我们这代非洲企业家的使命！

Objective : To guide self-nursing to the patients with continent bladder stoma for a long-term by using the method of health education.

目的：通过健康的方式，指导患者自我护理其随身系带的膀胱造瘘管。

"Rain Emblem - dawn of war" sky is the development of original digital entertainment SLG round of a strategy game, the game focuses on a different continent between countries because of family, friendship, betrayal caused by the war, great story, and many stage roles.

雨之纹章-破晓战争》是天光数字娱乐原创开发的一款SLG回合策略游戏，游戏主要讲述不同大陆国家之间由于亲情、友情、背叛所引发的战争，故事宏大，登场角色众多。

Trade between England and the continent was facilitated by a German colony in London (living near the present-day site of Cannon Street railway station) and well-established groups of English businessmen in the commercial cities of Europe.

英格兰与欧洲大陆之间的贸易发展得益于一群在伦敦的德国侨民（其居住地现在为佳能街火车站）和欧洲各商业城市中家业殷实的英国商人。

High and extensive tectonic scarps play an important part in global morphotectonics, and are one of the basic tectonic landforms of the southern continental and subcontinental margins and transition zones between the continent and the ocean in the east of Asia.

高大并且广泛分布的构造悬崖是全球构造地貌的重要组成部分，是南方大陆和次大陆边缘的基本构造地形类型，同时也发育在亚洲东部的陆洋过渡区。

To encourage and sustain regional and subregional mechanisms for preventing conflict and promoting political stability, and to ensure a reliable flow of resources for peacekeeping operations on the continent.

鼓励建立和维持防止冲突和促进政治稳定的区域和分区域机制，并确保非洲大陆的维持和平行动获得可靠的资源流入量。

They live on every known continent and have a wide variety of subspecies and social habits.

他们生活在每个已知的大陆上并有着各种亚种和不同的社会习俗。

It seemed the south tectonic melange has only undergone the Hercynian — Indo-sinian ocean — continent transition from the sedimentary formation, but a few Caledonian syntectonic granites are found in the basement, which showed the Caledonian movement has also left some traces in this subzone.

从沉积建造反映的南部构造混杂岩带似乎只经历了海西期一印支期单旋回的洋陆转换，但在该构造带基底岩系中发育较多的加里东期同构造花岗岩类，说明加里东旋回的构造活动在该亚带也有较深的印迹。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。