查询词典 the Communist Party of China

But he saved his most scathing criticism for China's Communist party, which he accused of drawing out the worst characteristics of the Chinese people.

但他把最严厉的批判留给了中国共产党，称其将中国人的最坏本性发挥到极致。

For an event of such significance to China's 1.3bn people and to the world at large, the latest quinquennial Communist party congress was peculiarly lacking in drama.

对13亿中国人和全世界来说，中国共产党刚召开的五年一度的全国代表大会有巨大的重要意义，但它缺乏戏剧性。

In October, 2003, an notification on exhaustively launching a learning and educating event for journalism line on the great spirit of "three representatives", Marxist news values, occupational ideas and occupational ethics was released jointly by the Publicity Department of the Chinese Communist Party Central Committee, the Main Office of Broadcasting Movie and Television, the General Administration of Journalism and Publication, and the All China Federation of Working Journalists which lays stress on "...prohibiting the negative and corruptive phenomena of news published or broadcast with consideration, illusive event and pseudo event, wave of vulgar and rubbishy advertisements which are aroused strong feelings among the masses."

2003年10月，中共中央宣传部、广播电影电视总局、新闻出版总署、中华全国新闻工作者协会联合发出的《关于在新闻战线深入开展"三个代表"重要思想、马克思主义新闻观、职业精神职业道德学习教育活动的通知》强调"特别要着力解决群众反映强烈的有偿新闻、虚假新闻、低俗之风、不良广告等消极腐败现象。"

In October,2003, an notification on exhaustively launching a learning and educating event for journalism on the great spirit of " three representatives ", Marxist news values, occupational ideas and occupational ethics was released by the Publicity Department of the Chinese Communist Party Central Committee, the Main Office of Broadcasting Movie and Television, the General Administration of Journalism and Publication, and the All China Federation of Working Journalists which lays stress on " prohibiting the negative and corruptive phenomena of news published or broadcast with consideration , illusive event and pseudo event, wave of vulgar and rubbishy advertisements which are aroused strong feelings among the masses."

2003年10月中宣部、广电总局、新闻出版总署发出《关于在新闻战线深入开展"三个代表"重要思想、马克思主义新闻观、职业精神职业道德学习教育活动的通知》，指出了"特别要着力解决群众反映强烈的有偿新闻、虚假新闻、低俗之风、不良广告等消极腐败现象"。

In China, meanwhile, companies, markets and investors are all subservient to the needs of the ruling Communist Party.

而在中国，公司、市场和投资者都要为中国共产党的需求让路。

First is to survey the development course from the establishment of Chinese Communist Party to the foundation of new china.

一是考察从中国共产党成立到新中国成立时党报的发展历程。

Yanan is a city in Northwest China's Shaanxi Province and the heart of the Chinese Communist Party revolution.

延安是陕西西北的一座城市，是当年中国共产党的革命中心。

The history of Chinese Communist Party has proved incontrovertibly that CPC always represents the advanced direction of advanced culture in the long course of leading revolution and construction of China.

中国共产党的历史雄辩地证明，党在领导中国革命与建设事业的长期历史过程中，始终代表着中国先进文化的前进方向。

The theoretical system of Chinese characteristic socialism as the latest development of Marxism in China with rich con-tents, deep thoughts and strict logic, is not only the summary of all theoretical creations of Chinese Communist Party since the reformation and opening in 1970s but also a scientific and revisable theoretical system with the same origins to Marxism-Leninism and Mao Zedong Thoughts.

中国特色社会主义理论体系是马克思主义中国化的最新成果。这一理论体系内涵丰富、思想深刻、逻辑严谨，是改革开放以来中国共产党全部理论创新的总结和升华，是同马克思列宁主义、毛泽东思想既一脉相承又与时俱进的科学理论体系。

Under the leading of china Communist Party ,chinese people unitedly do the great socialism constrution

不要把脑袋塞满无用的东西。2。事故发生的时候有好几个人在场。3。由于不堪多年的工作压力，他终于辞职了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。