查询词典 the Civil War

Shasta, a civil war cemetery, a 250 year old oak tree, the Green Mountains of Vermont, the family farm and any number of religious buildings and sites.

，内战公墓，一棵有250年树龄的老橡树，富蒙特州的青色山峦，一所家庭农场，以及不计其数的宗教建筑和景观遗址。

Even under the rosiest scenarios, the U.S. will suffer a humbling blow to its prestige as it leaves Iraq and the Sunni-Shi'ite civil war intensifies.

即使按照最乐观的看法，在离开伊拉克并且留下一个逊尼-什叶派内战加剧的烂摊子同时，美国的声望也将受到耻辱的打击。

Even under the rosiest scenarios, the U.S. will suffer a humbling blow to its prestige as it leaves Iraq and the Sunni-Shi'ite civil war intensifies.

即便是处在美好愿景的蓝图之下，当美军离开伊拉克让逊尼派和什叶派的内战愈演愈烈时，美国将不得不忍受对自身威信令人羞辱的打击。

This outlook needs to be seen within the historical context of eighteenth century Scotland, where the legacy of religious civil war, combined with the relatively recent memory of the 1715 and 1745 Jacobite risings, fostered in a historian such as Hume a distaste for enthusiasm and factionalism that appeared to threaten the fragile and nascent political and social stability of a country that was deeply politically and religiously divided.

这种看法需要放到18世纪英格兰的历史情境中来理解，在18世纪的英格兰，宗教内战的传统，再加上对相对较近的1715年和1745年的詹姆斯二世叛乱的记忆，促成了休谟这样的历史学家对威胁国家稳定性的狂热与党派之争的厌恶，在政治和宗教上苏格兰深受深度分裂之害，新生的政治与社会稳定性十分脆弱。

State to be readmitted to the Union following the American Civil War.

1866的今天，田纳西成为美国内战后首个被联邦重新接纳的第一个州。

The facts: on Sunday, August 12, this year of our Lord, Eunice tried to kill me with her papas Civil War sword and Olivia Ann cut up all over the place with a fourteen-inch hog knife.

事实情况是：公园纪年的本年八月十二日，那天是礼拜天，尤尼斯企图用其父曾在内战时期用过的剑杀死我，奥莉维亚-安用14英寸长的杀猪刀把这里砍的伤痕累累。

Follows the military and the civil unceasing fusion, the war-god appearance also gradually changes.

伴随军事与民事的不断融合，战神的面目也逐渐发生变化。

Civil War as the background, describing the rise and fall of the south course of the two estates, as well as a few twists and turns of love between the characters.

影片以美国南北战争为背景，描写了南方两个庄园的兴衰历程以及几个人物之间的爱情波折。

On January 8, 1949, he sent his personal trouble shooter, Chang chun, to Hankow and Changsha to ask the support of Pal Chung-hsi, Central China political leader, and on the same day appealed to the four governments of France, England, the United States and the Soviet Union to mediate China's civil war.

不管是国民党内的旧友、东山再起的宿敌、美国、以至于苏联，他都一一求助，结果只是白费力气。

This week in our series, we discuss the early summer of eighteen sixty-three in the American Civil War.

本周，我们向你讲述美国内战中1863年夏初所发生的故事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。