查询词典 the Civil War

The events of this civil war—including the murders of King Henry and Prince Edward by the York brothers, and the earlier killing of the Earl of Rutland by Henry's family—are important background to Richard III.

这一事件的内战，其中包括谋杀国王亨利和爱德华王子的纽约兄弟，和先前的杀害拉特兰伯爵亨利的家庭是重要的背景理查三世。

The researchers recruited nearly 450 Swiss volunteers, as well as about 200 refugees of the Rwandan civil war.

研究人员招募了将近450名瑞士志愿者以及大约200名卢旺达内战难民。

With the stock exchange and several other treasure palaces of Thailand's globalised elite in flames, unrest spreading outside the capital and a curfew in effect in much of the country, it is not scaremongering to worry that civil war may ensue.

随着一个股票交易所和几座象征泰国全球化精华的聚宝大厦身陷火海、动乱已向首都以外地区蔓延以及实际上全国大多数正实行宵禁，因此内战可能接踵而至并非空穴来风，危言耸听之说。

The Empire is currently a shadow of its former self, having lost a great deal of territory in Asia Minor to the Seljuk Turks, and in other areas to internal strife and civil war.

生活在过去辉煌阴影中的古老帝国，不仅在小亚细亚被土耳其塞尔柱王朝夺取大片土地，更在无休止内乱中疮痍遍体。

China claims sovereignty over Taiwan, which has been separately governed since the Communists won the Chinese Civil War in 1949 and the Nationalists fled to the island. Usually the two sides communicate through semiofficial channels.

自1949年共产党在中国内战中获胜，国民党流亡台湾以来，台湾一直独立自治，双方联系通常通过半官方渠道进行。

The economists Edward Miguel, Shanker Satyanath and Ernest Sergenti have written a paper that uses rainfall to explore the issue of civil war in Africa.

经济学家 Edward Miguel， Shanker Satyanath 和 Ernest Sergenti ，写了一篇根据降雨量变化来探究非洲内战问题的文章。

During the American Civil War, the common term used in the United States for much the same function was 「skirmisher.

在美国内战期间，共同的规定被使用在美国为同样作用是散兵。

Here and there through the city, machine guns and rifles broke the silence of the night, spasmodically, like dogs barking on lone farms. Republicans and Free Staters were waging civil war.

一位共和党的狙击手正埋伏在奥克诺尔桥附近的屋顶上，他的狙击步枪静候在身旁，一幅野外望远镜挂在他的胸前。

The spectre of civil war was haunting the country.

内战的魔影正威胁着那个国家。

It is a blow to the intrigues conducted by the Japanese imperialists and the Chinese "punitive" group[2] to stage-manage a civil war, foment splits and get Chiang killed in the Sian Incident.

这对于指挥内战、制造分裂、并欲在这次事变中置蒋氏于死地的日本帝国主义和中国讨伐派⑵的阴谋，给了一个打击。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。