查询词典 the Civil War

States' rights and federalism were the banner under which local elites in the South could oppress African Americans, both before and after the Civil War.

南部的地方精英在"州权"和联邦制的旗帜下压迫非裔美国人，无论是在内战之前还是之后。

The revolution in agriculture -- paralleling that in manufacturing after the Civil War -- involved a shift from hand labor to machine farming, and from subsistence to commercial agriculture.

战后，在制造业领域内发生革命的同时，农业领域内也在发生一场革命，带来手工劳动向机械耕作的转变、自耕自给农业向商业农业的转变。

At the beginning of the Civil War Fort Sumter was attacked.

南北战争刚开始时，萨姆特要塞遭到袭击。

After one of the battles of the Civil War, he made a famous speech.

在内战的一次战役后他做了一次著名的演讲。

It is one of the biggest prisoner releases since the beginning of the civil war in Darfur.

这是自达尔富尔地区内战开始以来释放人数最多的一次。

During the develop- ment of the American West the white emigrants slaughtered the buffalo so savagely that this animal became nearly ex- tinct after the Civil War.

与此同时，白人拓居者在美国政府的支持下推行种族灭绝政策，导致失去生活所依的印第安人陷入了严重的生存危机。

In the turn-of-the-century American South, still impoverished by the Civil War, words were a way out.

时值新旧世纪之交，内战之后的美国南部生活仍然贫苦，文字工作倒是一条出路。

If you were an escaped slave before the Civil War the best way to travel was along the Underground Railroad.

假如您是内战前的逃脱奴隶，最好的逃跑路径是循著地下铁道。

Through dialogue, flashbacks, and stories, Hemingway offers telling and vivid profiles of the Spanish character and unsparingly depicts the cruelty and inhumanity stirred up by the civil war.

透过对话、倒叙，以及故事的进行，海明威笔下的西班牙人角色深刻而鲜明，对于内战残暴与非人性的一面也有毫不粉饰的描写。

While Romanticism transitioned into Victorianism in post-reform England, it grew more energetic in America from the 1830s through to the Civil War.

虽然浪漫主义过渡到Victorianism在改革后的英国，现在增加了更多的活力在美国从19世纪30年代通过的内战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。