查询词典 the Chinese people

These art works bear witness to the creativeness of the Chinese people.

这些艺术作品是中国人民创造性的见证。

Dr. Bethune will live for ever in the memory of the Chinese people.

白求恩大夫永远活在中国人民的心中。

Bethune will live for ever in the memory of the Chinese people.

白求恩大夫永远活在中国人民的心中。

The Chinese people's thoughts and life are deeply influenced by the nation is thousands of years of history.

中国有几千年的悠久历史和文化，这深深地影响着中国人的思想和生活。

Calligraphy has played an important role in the life of the Chinese people.

书法在中国人的生活中发挥着重要的作用。

Arab drink coffee leisurely and they also have some daintily way, just like the Chinese people have teas, they also light cense and also put some flavor when they drinking coffee. And the myriads of coffee tools are full of expression of Arabian nights.

阿拉伯人喝咖啡，喝得慢条斯理，它们甚至还有一套讲究的咖啡道，就如同中国茶道一样，喝咖啡时不但要焚香，还要撒香料、闻香，琳琅满目的咖啡壶具，更充满着天方夜谭式的风情。

On September 21, 1949, the west of the Chinese people's political consultative conference in Beijing, the first plenary session held ceremoniously.

1949年9月21日，群英荟萃的中国人民政治协商会议第一届全体会议在北京隆重召开。

So far, I've been silently watching the onflow of this clownish chaos and to my surprise, I find something shining among the Chinese people, something long dilute and necessary to be re-hailed and re-applaused and re-called attention to, that is, solidarity.

事已至此，我只能沉默地看着这嘈杂混乱；令我惊讶的是，我发现在中国人中间一些闪光的，一些变的很遥远或者稀释的，应该重新被拾起亦或在歌颂亦或再关注的东西，那就是名族的团结力。

Require the concerted efforts of the Chinese people and government guidance.

需要中国民众的共同努力和政府的引导。

Cong Fei is the pride of the Chinese people, and we should all learn from him.

丛飞是中国人民到骄傲，我们大家都应向他学习。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。