查询词典 the Chinese people

In the US there is a good deal of affection for China and the Chinese people.

而事实上美国人民对中国及中国的人民是很有好感的。

With a strong aesthetic feeling of vision and the humanitarian spirit of China, Chen's works greatly impressed the Chinese people who had been in a state of abstinency for long, and started the transformation from ideological themes to vision cultural themes.

这种带有强烈视觉美感和中国人文情怀的作品一下子征服了长期处于"禁欲"中的人们，并开始了一种从意识形态反拨到视觉文化主题的转型和重建。

In the course of aggression against China, the Chinese people encountered strong resistance.

在侵略中国的过程中，遇到了中国人民强烈的反抗。

Is the shameless plundering of the Chinese people, and create a precedent for compensation blackmail the aggressor

是对中国人民的无耻掠夺，开创了侵略者勒索赔款的先例

But you do not forget that half of the Chinese people with the mutation of aldehyde dehydrogenase.

可您别忘了，中国人一半带有突变的乙醛脱氢酶。

However, this study should be noted that: the Chinese people in the United States, half of the normal aldehyde dehydrogenase carriers.

但这个研究有一点需要指出：在美国的中国人也有一半是正常的乙醛脱氢酶携带者。

In the anti-imperialist and anti-feudal ranks of the Chinese people, there is a contingent composed

中国反帝反封建的人民队伍中，有由中国知识青年们和学生青年们组成的一支军队。

In line with China's national conditions, the Chinese people have chosen their own political development road.

从中国国情和实际出发，中国人民选择了自己的政治发展道路。

Third, we believe that the Chinese people are apt.

第三条，我们相信中国人不笨。

It is can be said that "China Red" is an eternal theme for China, and an essential color for the Chinese people.

这是可以说，&中国红&是中国的一个永恒主题，是中华民族重要的颜色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。