查询词典 the Chinese people

I am happy for the Chinese people that their economy, and therefore their prosperity, is growing.

我为中国人民感到高兴，因为他们的经济增长，他们也更加繁荣。

Enough of your half-cooked English to the Chinese people not to lose face ,I beg you not to disgraced here alright????

收起你们的夹生英语来了。不要丢中国人的脸，英文说成你们那样真。。。。。。。求求你们不要在这里丢人现眼好吗？？？？

I have so much respect for the Chinese people and culture.

我非常尊重中国人民和文化。

12 Earthquake circumstance hearten all the Chinese people.

5.12大地震情牵着全中国人民的心。

This is such a horrendous tragedy...and my prayers are with the Chinese people through this.

这是一个horrendous惨剧……我的祈祷将伴随受灾的中国人民度过这个灾难。

I have always found China to be fascinating, and the Chinese people to be warm, friendly and hospitable.

我一直觉得中国是迷人的，中国人是热情友好而又好客的。

Similarly with the Chinese people's knowledge of imperialism.

中国人民对于帝国主义的认识也是这样。

The Chinese people have been freed from imperialist oppression.

中国人民已经从帝国主义的压迫下解放出来了。

The Chinese people stress to send gifts in pairs, for odd numbers are regarded as inauspicious.

中国人一般都是成双成对地送礼，因为单数被公认为不吉利。

I think the Chinese people and government have every reason to feel indignant about this thing ...

中国政府和人民当然要采取行动，这是中国主权范围内的事情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。