查询词典 the Chinese people

This expressed the Chinese people's amity to the people in the world again.

这再一次表达了中国人民对世界人民的友好。

This expressed the Chinese people＇s amity to the people in the world again.

这再一次表达了中国人民对世界人民啲友好。

China has the statutory holidays: New Year, Spring Festival, International Women's Day, Arbor Day, International Labor Day, the Chinese Youth Day, International Nurses Day, Children's Day, the anniversary of the birth of the Communist Party of China, the Chinese People's Liberation Army Day, Teacher's Day, National Day Festival and the Festival reporters.

中国法定节日有：新年、春节、国际劳动妇女节、植树节、国际劳动节、中国青年节、护士国际节、儿童节、中国共产党诞生纪念日、中国人民解放军建军节、教师节、国庆节和记者节。

On the other hand, in traditional Chinese culture under the influence of the consumption of wine will also be inherent in the concept of the Chinese people and the impact of the habit.

另一方面，在中国传统文化的影响下，葡萄酒的消费又会受到中国人固有观念和习惯的影响。

The Chinese people are just as intelligent, talented, and can be just as good craftsmen as any other race of people in the world.

中国人民是智慧的，和世界上一些发达工业国家的人民一样，可以做出高质量的产品。

We believe that the efforts of the Chinese government and the Chinese people to protect this much-loved river will be appreciated for years to come by future generations.

我们相信中国政府和人民在保护这条深受人们喜爱的河流方面所付出的努力会得到后辈人的称颂。

While the CCP wanted all Chinese to embrace pro-Soviet sentiment, it had to battle against both ignorance and anti-Soviet sentiment. Ironically, after the Chinese people eventually developed favorable views of the Soviet Union, top CCP leaders began to think of competing with the Soviet Union.

当中共需要全面倒向苏联之时，农民大众对苏联一无所知，许多知识分子则又有很大的反苏情绪；而当民间逐渐对苏产生好感之后，中共领导人却开始考虑与苏抗衡。

It is up to the option of the tasters of hotpot, or in other words, the Chinese people to exact the essence of this combination, be it Chinese or Western, and to take full advantage of the world has in store for us.

但是通知的内容是考生相对比较熟悉的志愿者招募的内容，同时通知的格式也是考生能够掌握的，因此在难度没有太大的改变，考生应该能够自如地应对。

In the'2005 China International Fruit and Vegetable Expo, Gannan navel orange fruits by the Chinese Association awarded the "Chinese people," and the title; annual Orange Festival, also held this year in the County.

在'2005中国国际果蔬展览会上，赣南脐橙被中国果品流通协会授予&中华名果&称号；一年一度的脐橙节也于今年在安县举行。

In terms of the per-capita military expenditure borne by the Chinese people and the per-capita spending of Chinese armymen, China's ranking is low, even behind some Latin American and African countries.

如果按照国民人均军事负担或军人平均支出，中国的排名将更靠后，甚至不及一些拉美国家和非洲国家。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。