查询词典 the British Commonwealth

On this day Commonwealth flags are flown in Parliament Square.

作为英联邦的领袖，女王将对成员国发表讲话。

On this day Commonwealth flags are flown in Parliament Square.

在这一天，议会广场上飘扬着各联邦国家的国旗，威斯敏斯特教堂有一个特别的宗教仪式。

Empire Day was renamed Commonwealth Day, and the date was changed, first to June to coincide with the official birthday of Queen Elizabeth; then to its present position, on the second Monday in March.

帝国日由此也改名为联邦日，同时日期也发生了变化，先是定在 6 月女王伊丽莎白生日那天，后又改在 3 月的第二个星期一，并一直延续至今。

Wadysaw managed to prevent the Commonwealth becoming embroiled in the bloody Thirty Years' War that ravaged western Europe during his reign.

读了两遍才明白&这一在他统治时期内，在西欧肆虐成灾的血腥之战&是对三十年战争的补充说明。很糟糕的翻译。

Federal Territory, including the Commonwealth of Puerto Rico and the Northern Mariana; overseas territories, including Guam, American Samoa, the United States Virgin Islands, and so on.

联邦领地包括波多黎各自由联邦和北马里亚纳；海外领地包括关岛、美属萨摩亚群岛、美属维尔京群岛等。

All aspects of this long and controversial relationship are discussed, such as the first tentative contacts between East and West, the foundation of the East India Company in 1600, the Victorian Raj in all its pomp and splendour, Gandhi's revolutionary tactics to overthrow the Raj and restore Indian to the Indians, and Lord Mountbatten's 'swift surgery of Partition' in 1947, creating the two independent Commonwealth states of India and Pakistan.

各方面的关系，这与争议问题进行讨论，如&东方与西方关系的基础上，在1600年东印度公司，维多利亚女王统治在所有的盛况空前，甘地的革命性战术，推翻了统治和恢复印第安人给印地安人、耶和华的快速的手术蒙巴顿隔断&1947年，创造了两个独立的英联邦国家的印度和巴基斯坦。

December 13 - The United States and Philippine Commonwealth troops landed in Mindoro Island , the Philippines by the attack the Japanese forces during the Battle of Mindoro .

美国和菲律宾的英联邦部队降落在洛岛，菲律宾由攻击日本军队在战役中都洛岛。

In comparison, for the Commonwealth Games in Delhi, we are still debating whether a hundred trees can be cut down along the Mathura road to make way for a high speed corridor.

相比之下，在为即将举行的英联邦运动会做准备的新德里，我们还在为是否砍掉一百棵数为一条高速通道让道的事情而争论不休。

Besides, the United States administers in trust or holds sovereignty in a number of Pacific and Caribbean islands, which include American Samoa, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and a number of other small islands.

另外，美国对太平洋和加勒比海的一些岛屿进行托管或拥有主权，其中包括美属萨摩亚、北马里亚纳联邦以及其他一些小岛。

The Commonwealth of the Northern Mariana Islands forms a chain of 14 volcanic islands in the western Pacific. They are stretching over 375 miles north to south, with a land area of 181 square miles.

北马里亚纳群岛联邦政府(The Commonwealth of the Northern Mariana Islands)在西太平洋上，由十四个火山岛所组成，从南到北绵延375里，土地总面积约181平方里。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48