查询词典 the Baltic

Your diarist needs to be in Tallinn for the Lennart Meri Conference, the Baltic version of Davos.

我们的记者需要在塔林去参加Lennart Merit会议，即波罗地版本的达沃斯论坛。

The Baltic Dry Index, a measure of shipping demand, has fallen 23 straight days.

衡量发货需求的波罗的海干散货航运指数已经连续23天下跌。

The Baltic Dry Index, a key measure of commodity shipping costs, has more than doubled in the past year.

作为衡量大宗商品航运成本的关键指标，波罗的海干散货运价指数在过去一年里已上涨了一倍多。

Chinese prices of steel have risen by 20% since November, and the Baltic Dry Index, a measure of shipping rates and hence the demand for commodities, has more than doubled, although it is still 84% below its 2008 peak.

中国的钢价自11月以来上涨了20％，Baltic Dry 指数是用来衡量运输率的，因此可以看到对商品的需求，这个指数也翻倍了，尽管和2008年的峰值相比还是低了84％。

Bismarck left the Baltic on 19 May 1941, en route to the Atlantic, accompanied by the heavy cruiser Prinz Eugen.

俾斯麦号在1941年5月19日离开了波罗地，在途中的大西洋，与陪同重巡洋舰欧根亲王号行动。

There are in Africa none of those great inlets, such as the Baltic and Adriatic seas in Europe, the Mediterranean and Euxine seas in both Europe and Asia, and the gulphs of Arabia, Persia, India, Bengal, and Siam, in Asia, to carry maritime commerce into the interior parts of that great continent: and the great rivers of Africa are at too great a distance from one another to give occasion to any considerable inland navigation.

在欧洲，有波罗的海与亚得里亚海；在欧亚两大陆间，有地中海与黑海；在亚洲，有阿拉伯海峡，波斯湾，印度湾，孟加拉湾和暹罗湾。这些海湾把海上贸易延伸到这些大陆的内地。然而，非洲却没有这样的海湾，而非洲的大河又相距太远，因此不能引起大规模的内地航行。

An official ceremony was held at the Yantar Shipyard in Russia's Kaliningrad exclave in the Baltic region.

官方庆祝仪式在波罗的海岸边加里宁格勒州的杨它船厂举行。

They will foment trouble in all three Baltic republics, where there are large Russian-speaking minorities.

他们将在所有三个波罗的海共和国挑起争端，那里有大批讲俄语的少数民族。

LITHUANIA thinks big. In the days of the late lamented Grand Duchy, it stretched from the Baltic to the Black Sea. That was in the 12th century. But its ability to grasp the big picture remains. This is why, on March 11th 1990, the newly elected Supreme Soviet of the Lithuanian Soviet Socialist Republic voted unilaterally to restore the country's pre-war independence, with immediate effect.

立陶宛素有雄心大略。12世纪时，立陶宛大公国的版图从波罗的海延伸到黑海，现在，令人叹惋的故国已不再，但立陶宛仍然保留了对大局的判断力，正因为如此，1990年3月11日，刚刚选举成立的立陶宛最高苏维埃单方面投票决定退出苏联，立即恢复二战之前的独立地位。

It refers to the Hanseatic League, the medieval trade alliance of cities in the Netherlands, Germany, Scandinavia, and the Baltic Area.

它指的是汉萨同盟，在荷兰的城市，德国，斯堪的纳维亚中世纪贸易联盟和波罗的海地区。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。