查询词典 the Asian-Pacific region

The tourism region can compare with the Waitomo Glowworm Cave in New Zealand . Now,it has been rare for the world , the first in Asian and the unique landscape in China .

该旅游区可与新西兰的奥克兰维多摩萤火虫洞相媲美，为世界罕见，亚洲第一，神州独有的独特景观。

However, due to the diversity in the Asia, at the present stage, the most practicable way for this area is to collaborate from bilaterally to multilaterally, from small area to sub-region. As conditions become mature, the co-operation among the larger area or the whole Asian will be achieved.

但亚洲的多样化特点决定了在现阶段，本地区最为可行的选择是由双边合作到多边合作，由小区域合作过渡到次区域合作，待条件成熟后，再达到整个亚洲地区经济合作的更高境界。

One of the most important reason is that Lee Kuan Yew grasp the international situation of the Southeast Asian region accurately. On the basis of this judgement, he integrated neutrality, non-aligned policy with the specific conditions of Singapore, and formed a country balanced diplomatic strategy.

其中最重要的一个原因就是李光耀在对东南亚地区国际形势的准确把握和判断的基础上，将中立、不结盟政策与新加坡的具体国情结合，形成了新加坡的大国均衡外交战略。

Confucius and Machiavelli's opposing stance on ruling a nation has each encountered different experiences in the historical development of the East and the West. Confucianism has been the creed in the East Asian region, yet Western countries seldom positively exalt Machiavellianism.

孔夫子与马基维利对治理的两套对立思维，在东、西历史发展上，各有不同的遭遇，孔子主义或儒教一直是东亚区域的显学，而西方国家却很少正面颂扬马基维利主义。

Main candle cups, wine, coffee pots, wishful pots, Shuiju, direct fire pots, Chong Cha, the ball park Dengzhao, ashtrays, tea sets, bubble shell, vases, fruit juice cup pot, cosmetics bottles, light bulbs Mosha, color Bulbs, crafts sections of products, advertising, such as all-glass cup products, and bring to the Cup series, with mouth teapot, with three categories of products Gaiwan Cha is the factory of specialty products, sold to Europe and the United States and the three Southeast Asian region.

主要有蜡烛杯、酒具、咖啡壶、如意壶、水具、直火壶、冲茶器、园球灯罩、烟灰缸，茶具，泡壳，花瓶，果汁杯壶，化妆品瓶，磨沙灯泡，彩色灯泡，各款工艺品件制品，广告杯等全玻璃产品，而带把公杯系列、带嘴茶壶、盖碗茶具三类产品是本厂的特色产品，远销欧美及东南亚三大地区。

Housing boom and the broader credit boom.1 The sources of this increase in net saving included rapid growth in high-saving East Asian countries and, outside of China, reduced investment rates in that region; large buildups in foreign exchange reserves in a number of emerging markets; and the enormous increases in the revenues received by exporters of oil and other commodities.

这个净储蓄增加的来源包括：高储蓄的东亚国家快速增长、以及中国之外的其他地区减少了投资率，一些新兴市场上外汇储备的高积累；石油出口和其他商品出口国家巨大的收入增长。

Thus, Asian growth remains too dependent on US markets, despite the potential to internalise the trade and reduce the region's vulnerability to US business cycles.

因此，尽管亚洲有可能将贸易内部化，减少本地区面对美国商业周期的脆弱性，但亚洲的经济增长仍过于依赖美国市场。

The choice of Asian destinations was seen as symbolising the Obama administration's determination to give the region new prominence in American diplomacy.

她出访亚洲目的地被看作是象征着奥巴马政府要在这些地区实现美国外交新突破的决心。

The choice of Asian destinations was seen as symbolising the Obama administration's determination to give the region new prominence in American diplomacy.

选择这几个亚洲国家，象征着奥巴马政府决心在该地区重建美国外交的声望。

Toho-Towa and Avex are partnering for a Nov. 1 release of the first part on 551 screens, the biggest of any Asian pic in Japan. The country is the region's most lucrative B.O.

Toho-Towa日本电影发行公司）与Aver的合作，即将于11月1日以551块银幕的初始规模上映，这是亚洲电影在日本有史以来最大的上映规模。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。