查询词典 the Alps

I'll never forget seeing the Alps for the first time.

我永远不会忘记第一次看见阿尔卑斯山的景。

I remember seeing the Alps for the first time.

我永远会记住第一次看到阿尔卑斯山时的情景。

But it is not unusual for men of fifty or sixty to climb the highest mountains in the Alps.

但让一个五六十岁的男人爬阿尔卑斯山脉中最高的山是件很平常的事情。

On the far side of the Alps.

在阿尔卑斯山遥远的另一边

When they had come to Aquileia,63 they proceeded to cross the Alps, though this was contrary to Lucius' desire; for as long as they remained in Aquileia he did nothing but hunt and banquet while Marcus made all the plans.

当他们到达阿奎拉时（63），他们继续越过阿尔卑斯山，虽然这与卢修斯的愿望是相反的；只要他们留在阿奎拉，他就什麽都不做，除了狩猎和宴会，而马尔库斯制订了所有的计划。

In this photo made available Aug. 12, 2009, Cassin celebrates his 100th birthday in his home in Piani Resinelli, at the foot of the Alps, Jan.

在这张今年8月12日发布的照片中，卡森今年1月2日在位於阿尔卑斯山脚下小镇，皮亚尼雷希内利老家庆祝百岁诞辰。

The word "cretin" is believed to come from a mountain dialect of French, apparently because iodine deficiency in the Alps produced so many cretins.

cretin这个词可能就是来自法国山区的方言，因为在阿尔卑斯地区由于碘缺乏，有很多cretin患者。

No, not running through the alps with a cuckoo clock, but visiting the Aqua Park with our children.

不，并不是带着一个布谷鸟钟穿越阿尔卑斯山脉，只是带着我们的孩子参观温泉水公园。

This little man will arise, and his gaze will be terrible, and his breath will become a tempest, and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps.

这小子会站起来，怒目向人，他吐出的气将变成飓风，从他孱弱的胸中，会呼出足够的风，来改变阿尔卑斯山的丘壑。

This little man will arise, and his gaze will be terrible, and his breath will become a tempest, and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps

这小子会站起来，怒目向人，他吐出的气将变成飓风，从他孱弱的胸中，会呼出足够的风，来改变阿尔卑斯山的丘壑。到中国译典经典版本中查找关于disarrange的最新解释和例句。。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。