查询词典 the 1960s

John Hildebrand: The animals had decreased the pitch of their songs by about 30% from the 1960s to today.

约翰·希尔德布兰：从上世纪60年代至今，这种动物已经将他们歌声的音高降低了大约30%。

The last time they were in fashion was in the 1960s and 1970s, during the first environmental and hippy movement.

它们的上一次流行是在 20世纪60年代和70年代，第一次环保风潮和嬉皮士运动期间。

In the 1960s one prominent Protestant denomination revised its hymnbook and took out nearly all the hymns referring to the blood of Christ. They removed "Power in the Blood,""Are you Washed in the Blood?"

在20世纪 60年代，有一个着名的基督教宗派修改了他们的圣诗集，几乎把所有提到基督的血的诗歌拿掉。

By the 1960s most liberals had abandoned humanistic optimism, progressive cultural immanentism, and the dream of an earthly kingdom, but they gave no ground on the nonliteral interpretation of the Bible.

由20世纪60年代最民主派人士已经放弃了人文乐观，进取的文化immanentism ，和梦想一俗世的英国，但他们给予没有理由对nonliteral解释圣经。

It was the first of the new wave of British universities founded in the 1960s.

这所大学是上个世纪60年代英国大学第一次新浪潮中成立的高等学府。

For auteurists and structuralists of the 1960s, Sirk's mastery of cinematic language transcended the working conditions of the Hollywood studio system; feminists reclaimed him as a director of melodrama, with his women protagonists and dramas of interiority, domestic space and sexual desire; gay critics today see a camp subtext in his films with Rock Hudson, in which double entendre and ambiguous situations can be read as something other than what they seem.

当然我得遵守规矩，避免实验性的技巧，围绕家庭事件，大团圆结局等等等等。环球公司并没有过多过问我十分倚重的拍摄和剪辑。"虽然《深锁春光一院愁》表面上是有一个大团圆的结局，但这个"团圆"交织着更多的是"Sirk式讽喻的表征性笔触。

Kirkcaldy was once a pocket of prosperity, but by the time Brown was coming of age in the 1960s, the industries that gave the town its wealth – coal mining and two giant linoleum factories- were collapsing .

克科底镇曾经风光一时，不过在20世纪60年代布朗迈人成年之际，为镇上带来财富的煤矿业和两座巨型油地毡工厂竟逐渐衰落。

Barack Obama makes much of the fact that he is too young to have played a part in the Kulturkampf of the 1960s.

OBAMA举出了他在1960年代还小，没能成为德国文化斗争的一份子的一些实例。

We can see certain strong leftist thought and ideals behind the student movements in the U.S. and Europe in the 1960s.

在美国与欧洲这一系列的学生运动里，我们可以发现其背后都有强烈的左派思维及理想主义的色彩。

The survey also found that, over time, and especially since 1980, academic opinion has moved steadily leftward as the generation shaped by the 1960s has taken control of academe.

该调查还发现特别是1980年以来，学术界的舆论稳定地往左派方向移动，因为受60年代思潮影响的人开始控制学术界的大权。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。