查询词典 the 1960s

Swinging London is a catchall term applied to a variety of dynamic cultural trends in the United Kingdom in the second half of the 1960s.

Swinging London 是一个包罗万象的时期，20世纪60年代后期在英国形成一股多样的蓬勃的文化潮流。

The sense of remoteness solidified when the arrival of cheap air travel in the 1960s and 70s – and the realisation that Florida was now in effect no further from New York than the Catskills – left the resorts on their knees.

自20世纪六七十年代廉价航空旅行出现之后，距离感就变得具体了——同时，人们意识到，现在从纽约去佛罗里达州，实际上并不比去卡茨基尔远——这种情况使得那些旅游胜地身价大跌。

The results indicate that the station-times for occurrences of moderate snow, heavy snow and snow disasters showed a gradually increasing tendency in the pasturing area in the south of Qinghai from the 1960s to 1990s, and the snowfall and mean surface snow cover climatologically increased by 1.253 mm/10a and 8.246 cm/10a, respectively.

结果表明：20世纪60-90年代冬季青海南部牧区中雪和大雪出现的站次以及雪灾出现的站次有逐步增多的趋势，降雪量和地表平均积雪量每10 a分别增加1。

Old One Hundred Names was unaware of, and indifferent to, the fate of intellectuals during the Great Leap Forward and the Hundred Flowers epochs of the late 1950s, but seems on balance that for the first time in Chinese history , something was being done for his children's education and welfare, as it was being done contemporaneously in Russia , in the 1960s in Cuba , and continues to be done today in Venezuela .

在20世纪50年代的"大跃进"和"百花齐发"运动时期，作为底层民众的中国"老百姓"既没注意到也不在乎中国知识分子的命运，他们似乎在中国有史以来头一次通过政府给他们的社会地位找回了些许心理平衡，因为在此前的中国历史上，社会最底层民众家庭的孩子是享受不到教育或社会福利什么的，虽然这一幕幕同时也在当时的俄罗斯，20世纪60年代的古巴甚至在今天的委内瑞拉上演。

Reference to Satan and Satanism, at least since the 1960s, and has a variety of meanings inheavy metal, where it is also known as devil horns, goat horns, rock horns, throwing thegoat, evil fingers, Pommesgabel, mano cornuto, peka evil or just the horns.There is a theorybrought to a point symbolize the Holy Trinity.

自1960年代以后，这一手势也被用来代表魔鬼撒旦和撒旦主义，并在重金属音乐中表示多种含义，这一手势也被叫作"魔鬼之角"、"山羊之角"、"摇滚之角"、"甩出山羊"、"邪恶手指"或直接称为"角"等等。

Even environmentalism has its iconic images, like Cleveland's heavily polluted Cuyahoga River catching fire in the 1960s, smog wreathing Los Angeles's skyline during the next decade and even the stark hole in the ozone over Antarctica.

像克利夫兰的被严重污染的凯霍加河在20世纪60年代起火后，具有传染性的烟雾在以后的十年里缠绕在洛杉矶的上空，甚至弥漫过了南极洲。

Early in the 20th century, the 1960s American economist said more Rage :"Logistics is the economic Dark Continent."

早在20世纪60年代美国经济学家多拉格说："物流是经济的黑暗大陆。"

He recorded for The Decca Record Company Ltd in the 1960s and 1970s, moving to Seaward Ltd licensed to EMI in the 1980s.

他的演奏或许会给人以简单的假象，因为他常常以单音弹奏开始一段旋律，然而最后却往往显示出他那超越两手弹奏的非凡技能。

He was one of the pioneers of the development of disaggregate travel-demand models and was the first to use and apply the logit model in the 1960s.

他是离散交通需求模型开发的先驱者之一，也是上世纪60年代将分类评定模型Logit Model运用于实践的第一人。

Disfranchisement for most African Americans in the state persisted until the Civil Rights Movement of the 1960s gained federal legislation to protect their suffrage.

Disfranchisement大多数非洲美国人在该国持续到民权运动上世纪60年代获得的联邦立法，以保护他们的选举权。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。