the 1

It is worth noting that the old steranes and the so far oldest gammacerane was detected in the 1. 8Ga shales from Chuanlinggou Formation, which denote the presences of eucaryotes and protozoans respectively.

值得一提的是在剖面串岭沟组约1.8Ga的页岩中发现了指示真核生物存在的古老甾烷和指示原生动物存在的目前所知的最古老的伽马蜡烷。

These results show that the ring expansion of cyclopropylsilylene C3H5SiH to silacyclobutene is easy to occur with a barrier of 113.4kJ/mol, while the 1,2-H shift is not competitive to the ring expansion for its much higher barrier.

结果表明，环丙基硅烯经过113.4kJ/mol的势垒扩环重排为硅杂环丁烯为自发反应；而其1，2-氢迁移重排反应热垒为190.0kJ/mol，是非自发反应，难于进行，不能与扩环重排相竞争。

Rotor bar fault is one of the ordinary faults in induction motors. The traditional method for the diagnosis of rotor bar fault is checking the (1-2s)f1 component in stator current by FFT.

转子断条是鼠笼型感应电动机常见故障之一，对定子电流进行信号处理，根据其中(1-2s)f1特征频率的分量，可以方便地进行故障的诊断。

Methods Four probands from four unrelated families with typical manifestations of CADASIL were studied The 1～12 coding exons and their flanking intron sequences of NOTCH3 gene were amplified by PCR and sequenced Some family members in the pedigree 2 and 4 were also examined for the NOTCH3 gene mutations Results Four hete...

结果 4个家系中的先证者均发现有NOTCH3基因的杂合性错义突变，先证者 1为外显子 3的 2 6 8C→T突变，先证者 2为外显子 3的 32 2C→T突变，先证者 3为外显子 3的 32 8C→T突变，先证者 4为外显子 11的 1819C→T突变，分别造成Notch3蛋白质R90C、C10 8R、R110C和R6 0 7C 4个位点氨基酸的替换。

The results show that in the 1.0 mol/L sulphuric acid solution, the rates of swelling and breakage of emulsion liquid membrane decline and the extraction efficiency is 99.4%.

结果表明：在1.0 mol/L的硫酸含铬废液中，该体系具有良好的稳定性，液膜的溶胀率以及破损率明显降低，Cr的萃取率高达99.4%。

In the first match for Brazil, in group F, Kaka scored a goal in the 44th minute against Croatia. A left-foot strike from 25 meters led Brazil to the 1-0 victory.

在F组巴西对克罗地亚的首场比赛中，卡卡在第44分钟时在25米开外左脚踢入一球，使巴西队1：0领先。

Turbos are most certainly on the list, but an M version of the 1-Series is out of the question again.

涡轮增压引擎是最肯定的名单上，但一支M版本的1系是不可能的问题。

"X-ray photograph taken the day following the operation [August 12, 1987, St. Carolus Hospital, Ji Salemba, Djakarta], the 1/2 cm [.20 inch] deep area of branded cortex can be identified, as can the implanted transmitter."

&X光照片是在手术后的第2天照的[雅加达的Ji Salemba圣Carolus医院，1987年8月12日]，1/2厘米[0.20英寸]，在皮质层的深处，能被辨别出是移植的传输器。&

By using soft-lithography the 1×8 polymeric power splitters were prototyped and the measurement was in a good agreement with the calculated result.

采用极具优势的软光刻技术印制成功高聚物1×8光功率分配器，在实际的测量中所得损耗结果与模拟仿真符合较好。

I think that the brother's hair was too short, short like skinheads, smaller than the 1-year-old sister, and she always liked together, because he thinks she is a "knowledgeable person" and not the total problem in her find the answer.

我总认为弟弟的头发太短了，短得像光头，他比妹妹小1岁，常喜欢和她在一起，因为他认为她是个&百事通&，不懂的问题总能在她那找到答案。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。