the 1

The touch pad from Synaptics and the 1.8-inch Toshiba hard drives effectively allowed the company to make the first iPods.

Synaptics的触摸板和东芝的1.8英寸硬盘成就了苹果公司的第一代iPod。

Results When the 1-year-old out of the first tooth after an alarming rate on the tusk.

结果当1岁出了第一颗牙以后，就以惊人的速度长牙。

I mean, Germany deserved to win at the end of the day, but I do not understand why Argentina started to play so conservative after the 1-0?

我的意思是，德国应该获得今天的胜利，但我不明白为什么阿根廷在1：0领先后打得这么保守？

It's coming to Europe, the Middle East, and Asia at the beginning of next quarter; pricing in Poland will run 2,499 zloty (about $851) unlocked, which is a bit of a premium over the 1,999 zloty ($681) charged for the standard model.

它来临到欧洲、中东和亚洲在下个处所初；定价在将跑2，499兹罗提(大约$851)开锁的波兰，是保险费位在1，999兹罗提($681)的收费对标准模型。

But Juva made a heavy contact on the 1-ball and the cue-ball cannoned into the 9-ball, which then crept down table and disappeared into the bottom left pocket.

但juva作出了沉重的联系， 1球和线索球cannoned到9球，然后逐步下降表和消失，到左下方的口袋中。

The entire line has been dimensioned for a speed of 9,000 containers an hour, referenced to the 1-litre bottle, or 7,500 containers an hour for the 2-litre bottle.

整个生产线的配置有 1 升瓶每小时的 9，000 瓶的灌装速度，以及 2 升瓶每小时 7，500 瓶的灌装速度。

Three mixtures were designed, with the first and second mixtures based on the ratios at the 1% and 50% effect concentration EC_1 and EC_(50 of each component, respectively, and the third mixture equimolar ratio of individual components.

实验设计了三个混合体系，各化合物分别按各自的EC_1、EC_(50)(1％和50％效应浓度)和等摩尔浓度值配比进行混合。

But also should see, our country basically is hold the market with cheap raw ore, lump raw ore exports a quantity to occupy the 95 ％ above that always speaks a volume, the 1／ that average price is price of farinaceous product export only 2, under Moroccan export price, the price that compares Euramerican country is lower.

但是也应该看到，我国主要是以廉价的原矿占据市场，块状原矿出口量占总出口量的95％以上，平均价格只是粉状产品出口价格的1／2，低于摩洛哥的出口价格，比欧美国家的价格更低。

Appear principle teacher to make such explanatory normally to adding those who show film when film ply is incident light when the 1/4 that grows in filmy medium wave, going up filmily, the road path difference of the reflex below is equal to half wavelengh fitly, offset each other consequently.

对于增透膜的增透原理老师通常作这样的解释当薄膜的厚度是入射光在薄膜中波长的1/4时，在薄膜的上、下面的反射光的路程差恰好等于半个波长，因而相互抵消。

During the 1 st listening session at the Florent's house when it had just been upgraded,-so it was not yet burned in-, the U-T2 was as good as the JP80MC !

在第 1次会议上听取了里昂的房子时，刚刚被升级，那么它尚未烧毁的，美国科技- T2是一样好

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。