查询词典 thawing

He thought that the problem was one of thawing and that it might be a blind alley.

他认为这是一个融化问题，可能是一个死胡同。

We couldn't forget the winter of Millennium what with the unwonted cold weather, the lowest temperature of Beijing in 50years. The snow was always flying around along with the Boreas and, last out for several days without thawing.

世纪之交的那个冬天由于异常寒冷而令我们记忆深刻，北京气温降至50年来的最低点，几场如粉如沙的大雪久积不化并不时被朔风卷扬得弥漫大街小巷。

The effects of freezing on the fermentation and speed of infusion of congou black tea was studied.Congou black tea from the fresh and withering tea leaves was performed as follows: deep freezing at -17 ℃ for 2 h,then thawing,rolling,fermenting and drying.

为了使茶多酚氧化酶以可溶形式从完整细胞或组织结构中释放出来，并保持其活性和稳定性，催化多酚类氧化，通常要将茶鲜叶在一定介质中进行充分的细胞破碎，释放出细胞内含物。

On the basis of enhancing mineralization of organic matter,and inducing non-biologi-cal stress on microorganic population as a result of soil freezing-thawing,it is summarizedthat global freezing-thawing soils are ...

本文根据土壤冻融加强有机质矿化作用，以及对微生物群体产生非生物应力的性质，结合冻融地区土壤和冻土带湿地所具有的特征，进行综合分析，论述冻融地区土壤是重要的N＿2O释放源。

Results show that when exposed to the severe environment of salt lakes, both OPC and APC display poor durability, though HSC shows excellent bittern-freezing-thawing durability, the corrosion resistance against bitterns is not so good, while non-air-entraining HPC shows outstanding performance in both bittern-freezing-thawing durability and corrosion resistance against bitterns, and the performance can be farther improved by adding fibers.

结果表明，在盐湖地区的严酷条件下，OPC和APC的耐久性不好，HSC具有优良的抗卤水冻蚀性，但是其抗卤水腐蚀性比较差，高强非引气HPC具有优异的抗卤水冻蚀性和抗卤水腐蚀性，纤维增强HPC的效果更佳。

When the freezing-thawing medium was bitterns from Xinjiang, Qinghai, Inner Mongolia or Xizang salt lakes, addition of fibers prevented the formulation of salt crystal, which would lead to fracture of concretes, in fiber reinforced HPC that resulted in the high bittern-freezing-thawing durability of fiber reinforced HPC exposed to salt lakes.

阐述了西藏、内蒙古、新疆和青海盐湖卤水中冻融时，纤维增强高性能混凝土内部不能形成足以导致结构破坏的盐结晶压，具有很高的抗卤水冻蚀性。

In this paper, the changes of frozen doughs' temperature during freezing-storing and thawing were studied, and the better technology condition of freezing storing and thawing were selected.

研究了冷冻面团在冷冻贮存和解冻过程中面团温度的变化，并选择了冷冻面团面包的最佳冷冻贮存和解冻的工艺条件：面团 30℃、90 %～ 95%rh前发酵 2 0min ，成型后于- 2 0℃冷冻贮存；冷冻面团可在打开包装后，38℃，95%rh解冻 4 0min ，32℃，95%rh醒发 55min ，或用微波炉解冻档解冻 1min再打开包装，32℃，95%rh醒发 95mi

The variation of freezing rate and thawing rate in the process of repeatedly freezing and thawing explained by the variation of the thermal conductivity.

利用导热系数在冻融过程中的变化解释冻结速率和融化速率在冻融过程中的变化。

Tawing time and temperature also affected the quality of thawing "Dongzao" fruit. Our results indicate that the suitable thawing parameters were 100kV/m, 18℃ and 40 min.

适宜的解冻时间和解冻环境温度对解冻冬枣品质也有一定影响，适宜的解冻条件为18℃、100kV/m下解冻40min。

Based on analysing the differences between artificially frozen soils and naturally frozen soils and comparing the present testing devices for the study of frost heave and thawing settlement at home and abroad, a new device for studying the frost heave and thawing settlement of artificially frozen soil was developed.

并利用该试验装置对徐州地区常见的粘土进行了冻结试验，检验了该试验装置的可靠性和实用性；得出了人工冻结土体在冻融过程中土体在垂直方向上的冻胀远小于它在该方向上的融沉等几点结

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。