查询词典 that's

This paper summarized the experiments which support or negate the existence of female sterility,analyzed the experimental ideas and inference methods of these experiments,especially Sano' s;and concluded that the conclusion that the hybrid sterility is only caused by male or female sterility is a one - sided view,therefore attention should be paid to the genetics of both female and male sterility.

本文对证明水稻亚种间杂种存在和不存在雌性不育的研究进行了综述与分析，从中可以看出无论是认为水稻亚种间杂种不育性表现为雄性不育还是雌性不育的结论都有一定的片面性；尤其是Sano证明基因座S-5不存在的研究存在较大的缺陷。因此，水稻亚种间杂种雌雄配子败育对小穗育性影响的大小有待进一步研究。

Sorry, that's, that's pathet which is Sanskrit for really cool way to live.

抱歉，是pathet在梵语中代表很酷的生活方式

Perhaps social networking is reaching a saturation point as it matures, but that's not to say that it's all doom-and-gloom.

也许是社交网络，是达成一个饱和点，因为它成熟，但是这并不是说，它的所有厄运和忧愁。

A novelist is supposed to imagine all the stuff in his head not trying to reconstitute something that's already there. Well that's what this guy did with 'Saving Private Ryan' and I must say he did a good job.

一位小说家应该在想象新的东西而不是改变一个已有的东西，但是写这本小说的作家应该说改编的非常的好。

It can be observed that both anodic and cathodic peak currents increased linearly with scan rate between 10 and 400 mV/s, suggesting that the reaction was a surface controlled process.

它可以被观察到阳极和阴极峰值电流线性增长扫描速度10%和400 mV / s，暗示了反应是一个表面的控制过程。

It's hard to scientifically prove that, but hopefully that's the case.

这很难用科学的方法来证实，但是希望事实就是这样的。

That s the thing that will be saved in the baby scrapbook for the rest of the child s life.

保安局的东西会被保存在婴儿剪贴簿至于其余的儿童的生活。

Sometimes you'll spot an opportunity for a trade that seems screamingly obvious - and that's exactly when you'd better stop to ask yourself what's wrong with it.

当晚 ，深圳研究生院A104室座无虚席，气氛热烈，针对近期国际金融危机问题，邹恒甫带领听众走进了关于金融风暴的思考之中。

That's not a conversation -- that's a bad screenplay.

这不叫"交谈"--这是一本低劣的剧本。

The bad thing is that we'll be doing them every year now, although that's only bad for Sega's wallet.

坏消息是我们以后将每年都对其做研究了，这对于世嘉公司的资金来说也是个坏消息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。