查询词典 that's

That is what Arne has done. That's going to be his job. That's going to be his task.

这就是阿恩已经在做的，这是他今后的工作，这也是他今后的任务

The unsaturated and compacted soil triaxial test result under constant suction describes the unsaturated soil critical state surface in p-q-s three dimensional space: in p - q plane, the slope M of critical state line is independent of suction; the cross line of LC yield surface and critical state surface is a curve with extremum in three dimensional stress space, and its projection in p-s plane is located in quadrant 1 in triaxial compression state; its projection in q-s plane has asymptote, and there should also be asymptote in respect of the curve that stands for the function relationship between cohesive and suction.

基于局部变形测量的常吸力非饱和压实土三轴剪切试验结果，全面描述了非饱和土p—g—s三维应力空间中临界状态面的合理形态：在p—q平面，临界状态线斜率M是与吸力无关的物理量；临界状态面与LC屈服面交线在三维应力空间中是一条存在极值的曲线；该交线在p—s平面的投影曲线在三轴压缩应力状态下应位于第一象限；该交线在q—s平面的投影曲线应存在渐近线；反映凝聚力与吸力关系的函数曲线也应存在渐近线。

That's why you need situation awareness, and that's one of the things that our company does.

这就是为什么你需要的情况的认识，并且的事情之一，我们的公司。

If there is a tooth fairy, that's pretty exciting, and if it's you, that's pretty nice, too.

如果真有牙仙女，这答案让人激动，但是，如果是你放的钱，那也非常不错。

Just because he's called "He-man"… we mean, sure, that's smirk's a little suggestive, and that pageboy haircut doesn't exactly scream,"Come meet my girlfriend"… Oh God, did he just call his powers fabulous?

只因为他的所谓&民&。。。我们的意思，可以肯定，那smirk的一点暗示，而pageboy冲销不完全尖叫，&来满足女友&。。。

Vying for the greatest market share shouldn't be a soft drink company's be-all and end-all,' said Nooyi, who added that if she's happy at the end of the day, that's what really matters.

努伊说，&软饮料企业最首要的，最重要的目标不是夺取最大的市场份额，&她还说，如果到今天结束她很快乐，那才是她真正关心的事。

In one of the greatest intelligence failures of all time, neither G-2 at U.S. First Army nor SHAEF G-2, nor any division S-2 had ever thought to tell the men who were going to fight the battle that the dominant physical feature of the battlefield was the maze of hedgerows that covered the western half of Normandy.

总是出现的情报失误中，最大的情报失误就是，无论第1集团军还是最高统帅部G-2情报部，抑或各师S-2情报单位，都没有告知赴战官兵，他们即将投入战场之自然地形状况，为覆盖诺曼第地区西部一半面积，由树篱构成之迷宫。

Yes, that's Herder's theory," said Prince Andrey."But it's not that, my dear boy, convinces me; but life and death are what have convinced me.

是的，这就是赫尔德①的学说，&安德烈公爵说，&可是，我的心肝，不是这个能使我信服，而是生与死，这就是使我信服的事实。

Joffre, wary of Gallieni's influence and reputation, to an extent marginalised Gallieni's role, keeping him at arm's length from headquarters, although it is widely believed that it was Gallieni's energy and foresight which saved Paris.

Joffre，机警对Gallieni。。s 影响和名誉，在程度上被排斥的Gallieni。。s 角色，保留他在arm。。s 长度从总部，虽然它广泛被相信这是保存巴黎的Gallieni。。s 能量和远见。

It's self-aware enough to know that people are cynical and that's a kind of mode a lot of people of our generation, but it's over-arching M.O.

这是我们这一代很多人的样子。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。