查询词典 that's it

Finally, pacifying Ananda's concern that if he lets go of his attachment to his mind-consciousnesses he will have no mind functioning at all, the Buddha concludes: That which can be returned to other sources is clearly not you; but as to that which cannot be returned to any other source—if that's not you, what is it?

最后，为了安慰阿难，因阿难担心万一他放下他对意识心的执著，他的真心便会失去所有的功能。佛陀总结说：「能有所归还的，很明显的，当然不是你的。不能有所归还的，假如不是你的，那它是谁的呢？

It is based on this belief that Odyssey has placed its focus on putters, and in the early 1990\'s it delivered the world\'s first putter made from Stronomic, Odyssey\'s proprietary elastomer material.

正是基于这是奥德赛已将其推杆重点信念，并在90年代初交付了世界上第一个从Stronomic推杆，奥德赛公司专有的橡胶材料制成。

It's a process that is ... it's a vibrational pattern sent forth by First Source and therefore it replicates itself in ever-increasing efficiency and coherence.

这是一个过程……是一种由最初源头传递出的振动模式，它以不断增长的效率和融合度复制着自己。

Generally, the best time to observe an outer planet like Jupiter is when the planet is retrograding. That's because then it is roughly opposite the sun in Earth's sky. This causes it to be brighter (think of it as full like the full moon), and be visible longer at night.

一般来说，想观测像木星这样的带外行星，最好就是当它出现向后运行现象的时候，这是因为此时在地球上的我们会看到行星是与太阳相对的，这也导致行星更亮（想象它就像满月那样又圆又亮），而且在夜晚出现的时间也变长。

That's the essence of it and simple as it seems, it's a way to have a big picture view of the tasks on your plate and to defer the low-priority items while still "teeing them up" so you don't have to weed through a daunting inbox of emails to figure out what each task involves.

这就是这个技巧的精华部分，它看起来多么简单。它建立了一个任务的全局图，并推迟低优先级项目，但仍然会关照他们。这样，你就不会在杂草丛生的收件箱中，到处寻找每个任务相关的内容。

It's-it's one of my regulars and he's insisting that I do 'um.

我有个熟客非要我为他服务。

The painter just need draw the color zone with dyestuff of the same number, and it's unnecessary to learn any painting skills, that's why it's very simple to draw a complete painting.

数字油画不需要有任何美术功底，只需将相同数字的颜料和标识对应起来即可，所以绘制起来非常简单。

Dr, Wilfred van Oijen, Cees van Wendel's doctor, explains how he looks at the question:Well, it's not as if I'm planning to murder a crowd of people with a machine gun. In that case, killing is the worst thing 1 can imagine. But that's entirely different from my work as a doctor.

齐思·范·万尔德的医生威尔费雷德·范·奥仁博上解释了对这个问题的看法：情况并不像我计划用机关枪屠杀一大群人似的，倘若那样，屠杀是我所能想像到的最坏的事情，这与我的医生职业风马牛不相及。

It's a feature that's been around in Flickr for ages, so it's about time Picasa users don't feel like lonely ducklings.

它的特点，这大约是在flickr的，为不同年龄，因此它的时候， picasa软件的用户不喜欢寂寞的雏鸭。

I don't know that there's any half-elf that's like, half elf and half dwarf, so it's always half-human.

我不知道是不是有一半精灵一半矮人这样类似半精灵的种族。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！