查询词典 that-away

Scientists say that each of the photographs taken of the Ares Vallis plain by the Mars Pathfinder indicate the overwhelming extent to flooding on the planet billions of years ago and the degree that rocks were scattered by its force.

为什么呢？我似乎记得看新东方的笔记上的关于extent 有一题，说什么领空的定义的那题；好象说extent to 还有 extent that 为什么这里用 extent of，不过关于这个词我真忘了。

Kite boarding is an extreme sport that has emerged from the fusion of several existing sports: surfing, wakeboarding, and windsurfing.that only requires moderate wind in order to pull off 20 to 30 foot jumps.

风筝登机是一项极限运动已走出几个现有的融合运动：冲浪，滑水，并windsurfing.that只需要温和的风，藉以带动了20至30英尺的跳跃。

The slightly braggadocios "Gimme That" finds Chris running down his credentials to a hottie."It's just explaining how I'm coming out, the typical bragging about yourself a little bit but not too much and telling the girl who might be older than you 'You may be three years older , but you hot, Gimme that.'"

在有些自夸意味的&GIMME THAT&里，克里斯夸耀自己的丰功伟业好让对方爱上他：「这首歌描写的是我对一个女孩的示爱方式，就是那种典型的有点自夸但是不会太过分的样子，我告诉那个可能比我大的女孩说：『你可能比我大三岁，但你好辣，给我你的爱』。

I think that we cannot underscore the seriousness of the existential threat posed to the state of Pakistan by the continuing advances, now within hours of Islamabad, that are being made by the loosely confederated group of terrorists and others who are seeking the overthrow of the Pakistani state, which is, as we all know, a nuclear-armed state, she said.

最前面一句就是整个句子的主体。posed后引导的一句是过去分词做后置定语修饰threat，that后引导的一句是定语从句，也用来修饰threat.who引导的定语从句修饰others.which is引导的定语从句修饰Pakistani state，中间插入的as we all know是状语。

There is a growing acceptance that'boundaries estab1ished by treaties remain untouched by the mere fact of a succession',and it is further emphasized that 'in principle the territory devolves upon the successor state on the basis of the preexisting boundaries' In practice, it is supported by states in their practice.

人们越来越多的接受条约estab1ished that'boundaries仍然受到这一事实本身的触及继承'，这是进一步强调'原则的领土时转予继承国对原有的边界在实践中'的基础上，国家的支持，在他们的做法。

Then he explained that he was renegotiating the contract that had just elapsed.

远方兄翻译得完全正确。但我觉得句子成分这么划分更合理。 that引导定语从句，修饰先行词contract， two后省略了years，是状语部分，意思就是远方兄的意思。

The UN emergency relief coordinator has announced that he is pursuing a 72-hour ceasefire in the Middle East fighting. The ceasefire would help get humanitarian aid into the region safely. The UN also announced that it is vacating two of its unarmed outposts near the Lebanese-Israeli border.

讨论一个很严肃的英语语法问题，就是这里的The UN also announced that it is vacating ，就是一般来说时态是要统一的，但是好像也听所过为了表现新闻报道的真实性会使用现在进行时，但是自己一直就没搞清楚过，语法真让人头疼，有没有那个牛人站出来说说？

The 1920 saw the emergence of a new psychological school called Gestalt psychology.it was founded by a group of German psychologists such ad Max Wertheimet,Kurt Koffka,and Kurt Lewin.most of their early research was focused on the area of perception,aiming at the exploration of the relationship between parts and whole in people's petceptual experience.from their experiment,they found that people perceived objects and scenes as organized wholes beforethey noticed their component parts.For example,when people catch sight of a desk,they will recognize the desk asa whole before noticing its legs and other parts.that is why they use the word Gestalt,which means roughly"organized shape"or "whoe form" in English,to name their school of psychology

在1920年看到了一个新的心理称为塔psychology.it学校的出现，是由德国心理学家等广告最大Wertheimet，科特考夫卡和库尔特其早期研究Lewin.most成立于知觉的领域集中，瞄准之间的部分和整个人民的关系探索单曲petceptual 经验。from他们的实验中，他们发现，人们认为的对象和有组织的整体，场面beforethey发现自己的组件部分。F例如，当人们捕捉，桌上看到，他们将承认前注意到它的腿和其他parts.that桌子阿萨整体他们为什么用这个词塔，这意味着约&组织型&或&所有形式&的英文，说出他们的心理学校。

But that was to resolve a mountain of lawsuits that

译者注：第一个that 指代的是上一句

It is discovered that cohesion errors by subjects in this study mainly are of three kinds: 1 misuse of conjunctive type, such as overuse of and, underuse of the inferential, transitional and summative subtypes, etc.; 2 improper use of reference type, for instance, misselection of this and that, personal reference in disaccord; 3 cohesion errors by substitution type.

本次教学实验发现的衔接错误主要有：1连接的误用，如过多使用连接词and，而表示推论、过渡和总结的连接手段用得不够等；2照应使用不恰当，如this和that的误用，人称照应前后不一致等；3替代的误用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。