查询词典 that time

It happened at that time that Judah went down from his brothers and turned aside to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

那时，犹大离开他弟兄下去，到一个亚杜兰人名叫希拉的家里去。

Gen 38:1 And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

创 38：1 那时，犹大离开他弟兄下去，到一个亚杜兰人名叫希拉的家里去。

And as Marcel loses his grip on Albertine, so he loses his grip on himself:'It may be because the personalities I perceived in her at that time were so various,' he confesses,'that I later took to turning into a different person, depending on which Albertine was in my mind: I became a jealous man, an indifferent man, a voluptuary, a melancholic, a madman.

如同普鲁斯特把握不了艾伯丁这个人物一样，他也把握不了他自己：&可能是由于那时我对那些人物性格的认识是多方面的&，他自己说，&所以后来我会变成另外一个个不同人，这得看我心中想到是哪个艾伯丁：我会变成一个猜疑的人，一个冷漠的人，一个好色之徒，一个忧郁者，一个疯子。&

According to the report, last year in May, at that time year only the city parliament that fatigue of 18 years old pulls · to sent Er to enter place enters into an election contest, be elected successfully went up of this city aldermanic, laura is the with one action in a few a few British place elections last year carries off one of 18 years old of youths of aldermanic position, she also is England the youngest woman is aldermanic.

据报道，去年5月，当时年仅18岁的劳拉·派尔参加了当地的市议会竞选，并成功当选上了该市的市议员，劳拉是少数几个在去年的英国地方选举中一举夺得市议员职位的18岁年轻人之一，她也是英国最年轻的女性市议员。18岁少男少女纷纷&从政&，当时一度在英国引起了巨大的轰动。

The confirmation of OIB suggests that Altun area existed paleo-oceanic basin in early Paleozoic, which therefore supports the existence of Hongliugou ophiolite and also implying a mantle plume activity at that time.

OIB的确定说明早古生代初，区内存在古洋盆，从另一个侧面证实红柳沟蛇绿岩的存在，也暗示当时就可能出现地幔热柱活动印记。

At that time Silicon Valley popular notion is: The investment bubble that lasted two years still is continueing, this kind of understanding does poineering work to Internet those who bring is annihilative almost inflict heavy losses on.

当时硅谷正流行的观点是：持续了两年的投资泡沫仍在继续，这种熟悉给互联网创业带来的几乎是毁灭性的重创。

Complete and articulated fossils such as these suggest that the lakes present at that time were fairly deep, to allow the anoxic conditions required for preservation.

象这些完整的和有关节的化石使我们了解到那个时候的湖泊很深，能有这样的保存缺氧条件是必需的。

He explained that after 6 years of efforts, although the city-controlled regulation of the main urban areas has achieved a full coverage, the optional planning and management resolved , but at that time in order to improve the utilization of land, often the community capacity rate approvable has been too high with the floor area ratio generally between 4-6, some are even over 10, resulting in high community population density and high traffic pressure.

扈万泰解释，经6年多努力，我市虽然对主城区控规实现了全覆盖，解决了规划管理随意性大的问题，但当时为了提高土地集约利用率，往往在小区建设的容积率审批时一直过高，普通小区的容积率一般在4—6之间，有的甚至超过10，导致一个小区人口密度过高，公共活动空间少，交通压力大。

She alsooften concerned about the state affairs, with works by recordingchanges and the development process of the motherland, to make itmore characteristics of the times. April 15, 1997, Xie Yuxia theinvitation of the China International Lantern Festival Center,travel to Spain to participate in a period of 6 months of folk artexchange activities, and that time she met around the country morethan 30 folk artists from different fields, and her paper-cut artlet foreigners amazement; in 2003, she went to England with theHangzhou city government cultural exchanges, exchanges in the LeedsCity cocktail party, she cut an owl on the spot works presented tothe Mayor of Leeds and Leeds are also happy to rebate the Mayor anowl ... a badge of her ... she used to say:"Paper-cut for me, isthe spiritual pillar of love is that it brought me a lot of honor,but also enriched my life experience, as long as the scissors moveout, I will always be cut down."

同时，她也经常关注国家大事，用作品记录祖国变迁和发展历程，使其更具时代特色。1997年4月15日，谢玉霞应中国国际灯会中心邀请赴西班牙参加为期6个月的民间艺术交流活动，那一次，她结识了全国各地30余位不同领域的民间艺人，而她的剪纸艺术也让外国人啧啧称奇；2003年，她随杭州市政府赴英国文化交流，在利兹市的交流酒会上，她当场剪了一副猫头鹰作品赠送给利兹市长，而利兹市长也高兴地回赠了她一枚猫头鹰胸章……她常说：&剪纸对我来说，是爱好也是精神支柱，它给我带来了很多荣誉，也丰富了我的人生阅历，只要剪得动，我会一直剪下去。&

At that time, even the driver did not want to lose a chance to learn Japan e se "What on earth does it mean by BAGA ? as i always heard that word in TV..."

多年来一直当日语学生的我，马上就要变成日语老师了，激动之余，仿佛自己的身型也变得高大起来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。