查询词典 that time

Thereupon I visit that farmer, asked how he was at that time did think.

于是我去拜访那个农民，问他当时是怎么想的。

That awareness on the part of a woman that time is ticking...

你是要我告诉他女人青春有限我快没时间了

At that time, there was a clear understanding that the legislation would not come into effect until necessary amendments were made to various aspects of it, including the nature of the registration (Torrens title or English registration) and several other substantive elements of the system to be introduced.

当时存在著很清晰的理解，就是该项法例暂时不会生效，以便经各方面作出必要的修订，包括注册的性质(Torrens注册制度或English registration)以及将会在该制度下实行的其他数项实质元素。

If you have a guarantee now''s the time to tout it and if the offer expires in the near future that''s even better.

如果您有一个保证now'的时间来兜售它，如果要约期满，在不久的将来that'的，甚至更好。

The author would further argue for the theses listed below:(1) Wittgenstein's"phenomenological period"could be regarded as the beginning of his lasting interest in"the philosophy of psychology"into the end of his life, whereas the interest of this kind didn't appear obviously in Tractatus;(2) By interpreting the"atomic propositions"as the simplest description of the data instead of avoiding illustrating what it is as Tractatus did, Wittgenstein's "phenomenological period"does show us an amazing affinity between his own standpoint at that time and that of the Russellian logical atomism, which is surely under the influence of the empiricist tradition;(3) Wittgenstein's critique of his phenomenology, however, revives the celebrated Tractarian dichotomy between"unspeakablity"and"speakablity"in a new context by denying any attempt to employ any linguistic tool to designate or describe the absoluteness of the data which could be only"shown".

本文所试图论证的要点可以被概括为：(1)维氏的"现象学阶段"可以被视为他关于"心理学的哲学"的长期学术兴趣的发端点——这一兴趣一直延续到他生命的终点，却并未体现于其早年作品《逻辑哲学论》之中；(2)通过将"原子命题"解释为对于感觉予料的最简单的描述（而不是像《逻辑哲学论》那样回避对于"原子命题"之所是的正面解说），维氏的"现象学阶段"乃是向我们展现了他该时期的哲学立场与罗素的经验论版本的"逻辑原子主义"之间的令人惊讶的亲缘关系；(3)通过否认任何试图用语言手段来标示或描述予料的企图，并通过对于予料自身的绝对性的展示，维氏对于他自己的"现象学"观念的批判实际上乃是复活了他在《逻辑哲学论》时代就已作出的对于"不可说性"与"可说性"的二分法。

Nevertheless, at my request some well-wishers made a distortion of a couple of years upward on my papers, and finally, I found myself in the "mother infantry": the 1374th Rifle Regiment of the 416th Azerbaijan Rifle Division that belonged at that time to the Transcaucasian Front.

我发现自己是在"步兵部队之母"的团中服役：当时隶属于外高加索方面军第416阿塞拜疆步兵师的第1374步兵团。

From that time on, the thirty triptychs painted by Bacon can be divided into those that remain faithful to the narrative form Triptych Inspired by T.S.

由这个时期开始，培根的三联屏作品可分成叙述性和非叙述性，即把人体分割表现的两种。

In their description, the"infatuation""foolishness"is the symbol of truth and purity, which reflected that the idea of"plainness and purity is the beauty"in Daoism aesthetics has influenced the art of literature a lot at that time.

三、"苦——乐"、"丑——美"的美感转化论在明清文学中也得到了艺术化的体现，四、明清时的文学思潮和文学作品对"痴"的人物形象的描写及推崇，将"痴"人形象作为真实无伪、纯真不俗的象征，反映了道教美学中以素朴为美的思想对明清文学艺术的影响。

The market price that this kind of moon cake is in Beijing at that time is two-spot money together, and our group buys price is 1.2 yuan together .

当时这种月饼在北京的市场价是两元钱一块，而我们的团购价是1.2元一块。

As a result of the decision in 1994 to acquire a new battle tank –the Leopard 2 typy from Germany,it became apparent that the armoured vehicle launched bridge system existing at that time suffered from great deficiencies,lack of performance,and necessary carrying capacity.

由于决定在1994年获得一个新的主战坦克，豹2 typy来自德国，很明显，一辆装甲车发射的桥梁系统现有在当时遭受了巨大的缺陷，缺乏性能和必要携带卡帕。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。