查询词典 that time

At the end of that time he experienced momentary doubt, and from that doubt arose Ahriman; at the same time, Ormazd came into being because of the efficacy of the sacrifices.

在去年底，当时，他经历了短暂的质疑，而从这个疑问出现ahriman ；在同一时间内， ormazd应运而生，因为对疗效的牺牲。

If that time is too short, or the same every time, it is likely that something is amiss.

如果那次太短，或相同的每一次，它是有可能的某事是有毛病的。

Rise from the childhood years, my interest to geography astronomy these sciences very strong, remember that the first of my encyclopedia was what my primary school was grade 2 is get, this says a lifeless book but has much of attraction to me to most kids, I use to sit on the floor to carefully watch to time in whole day, if ever a lot of contentses I at that time not apprehensibility.

从儿时起，我对地理天文这些科学的兴趣就很浓厚，记得我的第一本百科全书是我小学2年级是得到的，这本对大多数孩子来说枯燥的书却对我很有吸引力，我用去整天的时间坐在地板上细细的观看，即使有很多内容我当时不能理解。

When there is reporter to ask:You are toward the assize at that time signaled hint a time in the mind of wiping the side that autumn is how thought?

当有记者问：你当时向裁判示意那个秋擦边的时候心里是怎么想的？

Accordingly, from time vertical all along looks, can say Yang Zhiyuan weighs palm Yahoo at that time only probable it is the opportunity that stands in the mistake, like if its found the aureola of Yahoo,just also standing on right turn greatly.

因此，从时间纵向来看，只能说杨致远当时重掌雅虎很可能是站在了错误的时机，正如其创建雅虎的光环也很大程度上只是站在对的时机上一样。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

In bright generation history, I adore most should belong to modest, zhuhou takes be in office at that time, when Wei Zhongxian controls affairs of state, this paragraph of time is the rare dark period on Ming Dynasty official circles, basically object Wei Zhongxian helping the official of eunuch then, neither one good end, but even if such, bright history account: Dare over the imperial court speak bluntly and by bastinado of Wei Zhongxian the court of a feudal ruler person, amount to more than 30 people unexpectedly, bastinado of the court of a feudal ruler is old end, in ancient time this kind of criminal law often can hit a the dead, suggest so everybody son fasten beat on the buttocks.

在明代历史中，我最崇拜当属于谦，当时朱厚照当政，魏忠贤把持朝政之时，这段时间算是明朝官场上少有的黑暗时期，基本上反对魏忠贤那帮太监的官员，没有一个好下场，但是就算这样，明史记载：朝廷之上敢于直言而被魏忠贤廷杖者，一次竟达三十多人，廷杖就是大屁股，在古代这种刑法经常可以打死人，所以建议大家都儿子了就别打屁股。

So by the time I first sat down to audition in front of a television camera, and somebody said,"Read this," what allowed me to read it so comfortably, and be so at ease with myself at that time, was the fact that I had been doing it a while.

所以，在我第一次坐在电视镜头前试播时，别人对我说"读这个"，我能读得非常轻松，非常放松，这是因为我曾经做过这个活。

Yes, he did say that, but he said the time was at that time, and you are then believed. Be able to blame?

是的，他是说过，但他说的时候是在那个时候，而你也在那时相信了。

But oh to learn the lesson that it needs time and that time will be most blessedly rewarded!

当我们每一次亲近上帝的时候，是何等需要主耶稣，并深信祂正在堶掠吨u；在祂美好的同在，和完全的交通中，感受到亲切的爱。D

We ask Bostonian advisory company to help at that time, their adviser calls David Michael, he says with me, he has studied a lot of companies, conclusion is, you have the time of 6 months to build the culture of an enterprise only, must have thought how you use this time.

当时我们请波士顿咨询公司来帮忙，他们的顾问叫David Michael，他跟我说，他研究过很多公司，结论是，你只有六个月的时间来建立一个企业的文化，一定要想好你怎么来用这个时间。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。