查询词典 that is so

Of course, using the SQL database so that the production is a practice that is...

这是个用Delphi做的物质管理系统。

But if we make kids work on dull stuff, it might be wise to tell them that tediousness is not the defining quality of work, and indeed that the reason they have to work on dull stuff now is so they can work on more interesting stuff later.

但是如果我们不得不要孩子做一些无趣枯燥的东西，最好是告诉他们沉闷不是本质，事实上他们现在必须致力于这些枯燥的东西是为了他们将来可以致力于更多有趣的东西。

The theoretical foundation of electrical prospecting is that the resistivity of different rocks and minerals are different, and different fields have different responses to telluric current structure. So we can inverse telluric current structure of medium according to the response, that is, the resistivity and distribution of underground rock and mineral.

电法勘探的理论基础是不同岩石矿物的电阻率不同，不同地电结构的场响应不同，因此我们可以由观测的场响应反演出介质的地电结构，即地下岩石矿物的电阻率及分布。

And that is twice thirty. So I am twice eighteen. That is thirty-six, isn't it?

因此我应该是18的两倍，36岁吧，是不是呢医生？

And its propositions are either childishly obvious （that is, until you try to prove them）or so difficult and abstract that not even a topologist can explain their intuitive meaning. But topology is no queerer than the physical world as we now interpret it.

拓扑学表面看来是一门奇特的学问；它探求的都是的难以些奇怪的难以置信的图形，它的定理要么是明显地带股孩子气，要么非常困难和抽象，即使一个拓扑学家也不可能凭知觉解释清它们的意义。

It seems that managers' ability to create twaddle is so fundamental that, after a brief hiccup in September, it is now business as usual.

企业管理层胡扯的能力似乎是与生俱来的，以至于经过去年9月短暂停歇后，现在又一切照旧了。

There is a tradition at dinners in these families that something unappetizing makes its appearance at the table but Greg's childhood souvenir is so very unappetizing that I dunno I cringed instead of laughing.

这两家人来了一顿传统的晚餐，桌子上的菜式看起来一点都不和胃口，而GREG的童年礼物看上去更不可口。我甚至觉得有点恶心，而不是开心。

That is, when business people, the capitalist, the financiers, begin to see that this distinction does not pay, that they cannot make more money, they cannot be in the same position, then they will bring about environment forcing the individual to become brotherly; as now you are forced by environment to be unbrotherly, to exploit, so you will also be forced to co-operate.

也就是说，当商界人士，资本家，金融家开始看清这种划分无利可图，他们不能赚更多的钱，不能保住自己的位子，那么他们会制造一种环境来强迫个人变得如兄弟般友善；既然你现在是被环境驱使而变得不友好，去剥削，那么你也得被迫合作。

Other tracks include more electronic based ambience, making Dangers Of Intimacy one of those unclassifiable records that is based in folk but mashes up so many genres and sounds to create the sound that is Gowns.

另外几首歌曲包含更多的电子氛围，这使得这张专集不太好分类，应该算是夹杂了很多风格的民谣。

So the universalist view implies that instantiation is a universal, a universal that is a relation.

所以，共相论者蕴涵，例现是一个共相，作为关系的共相。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。