查询词典 that is so

There is so little uniformity that it is difficult to generalize further than to point out three salient characteristics that relate to the ranks from which judges are drawn, to the method of their selection, and to their tenure.

由于一致性太少，因此除了指出关于选任法官的等级、遴选方法及其任期的三个明显特点之外，很难再作进一步的概括。

Be in crouch to take rock that momently, he detects abruptly, oneself are ferial the way that take is so beautiful unexpectedly, and satori life accumulate those who contain is clever.

就在蹲下取石的那一刻，他猛然发觉，自己平日走的道路竟是那么美，并顿悟了生命蕴含之妙。

He is so secret that even he does not know that he is a secret agent.

他是如此的秘密以至于他本人也不知道他是一名特工人员。

The dissertation presents a systemic expounding of Christian dualistic conception of politics, its connotation and contents, including the analysis of dualistic character of man and man's life, the observation and understanding of divinity and secularity of state, the separation between spiritual power and temporal power, ecclesiastical power and imperial power, the things that is Caesar's and the things that is God's, and so on .

本文系统地阐述了基督教二元政治观的基本内涵和主要内容，包括对人及人的生活的二重性解析，对国家的神圣性与世俗性的体认，以及对精神权力与世俗权力、教权与王权、"上帝的物"与"恺撒的物"的区分及其相互关系的认识等。

The dissertation presents a systemic expounding of Christian dualistic conception of politics, its connotation and contents, including the analysis of dualistic character of man and man life, the observation and understanding of divinity and secularity of state, the separation between spiritual power and temporal power, ecclesiastical pow- er and imperial power, the things that is Caesar and the things that is God, and so on .

本文系统地阐述了基督教二元政治观的基本内涵和主要内容，包括对人及人的生活的二重性解析，对国家的神圣性与世俗性的体认，以及对精神权力与世俗权力、教权与王权、"上帝的物"与"恺撒的物"的区分等。

I believe that it is not out of kindness that the government is so involved, but rather self interest.

我相信政府这么积极这不仅仅是出于善意，更多的是利益问题。

However, certain media find ways to sensationalize and exaggerate an unusual story. So I hope that what appears in news print is not read and taken too literally. Don't believe everything that is written!

可是，一些传媒把这不平凡的故事夸张渲染了，所以我希望大家不必认真地阅读和对待这些新闻，不要全盘相信所有文字。

Chinese opera accumulates taste , is so deep that people likes it. But, with the fact that years elapses,Jiang Han plain having been the rage leather-silhouette show is confronted with Serbonian bog now but.

57岁的刘年华是目前潜江惟一能雕刻"汤格"和"郭格"的皮影艺人，目前整个潜江市从事皮影戏演唱的艺人不过七八位，宝贵的皮影艺术面临失传。

His day-dreams are so significant to him that it is the world of sense that is shadowy

作家的内心世界对他的重要性使他的现实生活相形见拙，成为相对的影子。

A Sisyphean task is one that is both extremely laborious and futile. Sisyphus was a murderer who was severely punished when he tricked the god of death so that the dead could not reach the afterlife.

众所周知，古希腊文明是人类文明史上一颗璀璨的明珠，她为人类留下了一大批珍贵的文化遗产，对世界文明的发展产生了深远的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。