查询词典 thanks to

Lux: Thanks to all the teammate that helped me practiced, and to the coach that keep on raising my standards.

他哥 感谢帮助我练习的队友们和一直以来帮助我们提高水平的教练们。。

We are now on the shore of the Yellow River, where we lose track of the shepherd and know not where he is now taking his respite; where these creatures, whose plumpness owes its thanks to the wealth of water and grass here, are free to luxuriate in the splendour of the day at its special time.

也许它们要抓紧时间，在即将回家的最后一刻再次咀嚼。这是黄河滩上的一幕。牧羊人不见了，他不知在何处歇息。只有这些美生灵自由自在地享受着这个黄昏。这儿水草肥美，让它们长得肥滚滚的，像些胖娃娃。

Give thanks to those who have poured out their love over the year. Send a postcard or mail a gift to those in need afar; it only takes a spark to keep the fire of love burning.

感谢在这一年中给予自己关爱的人们，寄一张爱的明信片，寄一个爱的邮包给远处有需要的人，以爱把星星之火传递。

Thanks to the STBC technology deployed by Marvell that able to boost up silicon performance significantly.

多亏了STBC的技术的部署，由Marvell的表示，能够提高硅的性能显着。

Thanks to you... I'll be going back to Maui now.

多亏了你。。。我可以回到毛伊岛了。

Don't miss a shot if your memory card becomes full—switch to in-camera memory quickly, thanks to the internal memory plus feature

千万不要错过一个镜头如果您的记忆卡，成为全面切换到在相机的记忆迅速，多亏了内部记忆体加上功能

This will be a good year for the memory-chip suppliers thanks to Apple and the rush by competitors to match Apple-like products.

由于苹果推出iPad，加上竞争对手会争相推出与之竞争的产品，今年对于芯片生产商来说将会是个好年头。

I'd like to give a special thanks to the people of Memphis.

而在这里，我还想对孟菲斯的球迷们表达我特殊的感谢。

For all of that, Jesus gave me a free sonsultation thanks to His mercifulness, so my pledge is to, once I leave this clinic, only take the natural remeedies He prescribed through his words of truth.

由于他的仁慈，对这一切，耶稣给我免费的诊察。因此我保证在我离开诊所后，只采用按照他的真理之言所给的自然疗法的处方。

For all of that, Jesus gave me a free consultation thanks to his mercifulness, so my pledge is to, once I leave this clinic, only take the natural remedies he prescribed through his words of truth

对这一切，耶稣给我免费的诊察。由於祂的仁慈，我保证在我离开诊所後，只采用按照祂真理之言所给的自然疗法的处方

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。