查询词典 thanks to

Thanks to our mutual effors, many internationl outdoor products manufacturers showed great interests in takeing part in the fair, the renowned brands like Gore-Tex, Columbia, TNF, Toread, Northland, Vaude, Kailas, King Camp, Sanfo and Fire Fox even sent their greetings to us for the fair.

在双方的共同努力下，众多国际户外用品厂商对亚洲户外展表现了极大的参展热情，戈尔、哥伦比亚、乐斯菲斯、探路者、诺诗兰、沃德、尼玛、康尔健野、三夫和火狐狸等都给展会发来了欢迎词。

Today's turkeys are unable to copulate on their own, thanks to selectively bred, freakishly huge breasts in the "toms."

今天的人工饲养火鸡已经无法自然地交配，这都须归咎於那选择性繁殖出来的巨大胸部雄性火鸡。

Also thanks to the board,especially Ian as president, who give me a free rein day to day to make decisions.

同时也感谢董事会的成员，特别感谢主席Ian ，他给了我自由的空间来做出决定。

In addition, modern design and construction techniques help to significantly reduce consumption levels thanks to less friction and the best possible gear ratios.

此外，现代化的设计和施工技术有助于显着减少由于消费水平低摩擦和最佳的齿轮比。

To some extent,thanks to the development of the wireless lan, telephone are now fusing with the PC and TV.

在一定程度上多亏了无线网络的发展，电话正在与个人电脑和电视融合起来。

Thanks to the cleverness and mathematical backgrounds of these writers, Futurama can be especially fun to watch.

正因为这些才华横溢具有数学背景的剧组人员，Futurama才变得格外有趣。

Another case of life after cancellation thanks to the fans, Futurama is coming back to life with a new series of movies for DVD.

由于粉丝们的努力，经历了取消的《飞》剧重新以DVD的形式出版。

The gamin directed his steps towards the flue, which it was easy to enter, thanks to a large crack which touched the roof.

孩子向那烟囱走去，烟囱在接近棚顶的地方有一个大缺口，他一下便钻进去了。

I have to give a huge thanks to director Garry Marshall - he's changed my life twice.

我真的非常感谢导演加里马歇尔，他两次改变了我的生活。

Thanks to your generosity, I was able to pay my rent this month.

由於你的慷慨，我才能付我这个月的房租。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。