查询词典 thanks to

Thanks to your timely help, I was able to finish the work as scheduled.

幸亏你适时的帮助，我得以按进度把工作完成。

At this point, I would like to express sincere thanks to everyone.

在此，我向大家表示诚挚的感谢。

Vice-president Gou Chaoli firstly extended the warmest welcome to Mr. Andrew Atherton and his party, and expressed her sincere thanks to their multiple visits to our university and the interest of developing multi-fields cooperation with us.

苟朝莉副校长首先代表学校向Andrew Atherton副校长一行的到访表示欢迎，同时，也感谢Andrew Atherton副校长率团多次访问我校并表现出的与我校开展多领域合作的兴趣。

On behalf of Siemens Audiology Group, I will like to express my sincere thanks to all guests who are present today.

在此，我谨代表德国西门子听力集团向各位嘉宾的到来及支持表示衷心的感谢！

Thanks to your friends at Aviary, a quick, easy, efficient way to skin a cat.

这便是快捷、简单、有效的给猫换皮的办法。

The rotor, supported by babbitt metal made bearing, suspends on the bearing pad thanks to oilfilm lubrication by the fuel feeding system. The end clearances can be adjusted automatically to make oilfilm on both ends the same thickness and ensure no leakage. Compared with screw compressors whose output ends would clasp, this compressor has no possibility of the bearing and rotor biting together.

采用航空级的巴氏合金轴承支撑的转子，通过供油系统提供的油膜润滑：转子能悬浮与轴瓦上，并自动调节端面间隙，使两端油膜厚度相并无泄露，该轴承能保证转子轴绝无咬死之可能，而螺杆压缩机因受轴向力的作用排气端间隙，容易有咬死，抱紧现象。

He tries to weave his book together with the story of Krishna Bahadur Thapa, a Nepali farmer who escaped poverty thanks to some of the techniques and strategies Mr Polak advocates.

作者设法将克里什那。伯哈德。塔帕的故事和作品结合在一起。

And then I wrote another. And then another. Thanks to this director, I got to know such film-makers as Francis Coppola, Wim Wenders, Barbet Schroder, and Werner Herzog.

因为这位导演，我认识了弗朗西斯科波拉、维姆文德斯、巴贝特施罗德以及沃纳荷索等电影制片人。

You have to kite him, thanks to Battering Ram, and it becomes harder and harder to get away from him even with help from Steam Rush.

你必须风筝他，战争撞击的存在，即使在蒸汽喷射的帮助下，将越来越难摆脱他。

You have to kite him, thanks to Battering Ram, and itbecomes harder and harder to get away from him even with help from Steam Rush.

由於破城槌这个技能的缘故，你必须要风筝它，即使你使用蒸气疾冲

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。