查询词典 thanks to you

Plus, you can enjoy unplugged gaming longer thanks to Windows 7's enhanced power management.

此外，您可以享受再拔出游戏由于Windows 7的增强的电源管理。

As you rightly put it, thanks to the vagarious mediation and joint efforts of all parties, the third session of the fifth round of the Six Party Talks saw the adoption of the common document, named the initial actions of implementation of joint statement ; positive progress was made at the section.

正如你刚才所说，中国积极斡旋和各方的共同努力，第五轮六方会谈第三阶段的会议取得了积极成果，通过了《落实共同声明起步行动》的共同文件，确定了各方落实共同声明的起步行动。

With "You Are The Chef" gaining a wider audience, its viewership is now on the rise, thanks to the participation of a growing number of luxury hotels.

如今《洋厨房》的收视率可谓是节节攀升，观众的范围也在日益扩大，这与各大酒店的纷纷加入是分不开的。

Thank you everyone and a special thanks to my DP Harris Savides , and Vive La France!

感谢大家，并且我要特别谢谢我的副导

Thanks for your wishes,and the same to you.

谢谢你的愿望，并且一样对你。

I also wanna thanks to my good friend Zane Thomas , came all the way from the USA and took those awsome videos for me.thank you so much !!!

在这里还要感谢来自美国西雅图的好朋友 Zane Thomas 从美国特意赶来观看我的比赛，还帮我拍了很专业的比赛录像，谢谢你了！

I appreciate your right choice - you've chosen in2english's Learning English Community, and the community'll be more lifeful thanks to your ...

英国文化委员会、中国中央广播电视大学和英国广播公司及电大在线远程教育技术有限公司强强联手，共同设计推出in2english网站：一个免费、权威、实用而有趣的。。。

You will be delighted with the transition thanks to Nuby\'s valveless, leak resistant design.

你会很高兴的过渡感谢Nuby的阀，泄漏的设计。

You can even have original artwork anodized on the handle, thanks to our unique process.

由于我们独特的加工工艺，你甚至可以拥有通过阳极电镀在刀柄上形成的独创性艺术图案。

Thanks to the simple rules the game guarantees a lot of fun for you.

感谢简单的游戏规则，保证了无穷的乐趣，为你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。