查询词典 thanks to you

I'm very happy to have won Singapore's Most Popular Artiste (Thanks to you!).

我非常高兴能够赢得新加坡最受欢迎艺人这个奖。

I would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for...

非常感谢你给我寄来的礼物，这是我收到的最好礼物之一。

Thanks to you, I die like Jesus Christ, to inspire generations of the weak and the defenseless people.

谢谢你们，我像耶稣一样死去，并将鼓舞一代代弱势而无助的人们。

For in death there is no remembrance of You; In Sheol who can give thanks to You?

6：5 因为在死地无人记念你；在阴间有谁称谢你？

Many thanks to you for what you have done for me.

我很感激你为我所做的一切。

You helped me a lot. Many thanks to you.

你给予了我许多帮助，非常感谢你。

Many thanks to you for what you have told me.

非常感谢你所告诉的我一切。

You'll meet half the town comin' after me with a noose, thanks to you.

你会遇上半个镇的人拿着绳套在找我，真该感谢你

Thanks to you all, the show in De Helling sold out in one day, and we were given the opportunity to change the show to a different venue, in order to increase the capacity.

感谢你们大家，在DE HELLING演出的票在一天之内售完，我们也被给予机会改变演出地点以增加观众容量。

My heart felt thanks to you, Our beloved teacher, Now you are the spring shower that moistens our hearts.

向您表达最衷心的感谢，我亲爱的老师，您现在就像那春天的细雨，滋润着我们的心田。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。