查询词典 thanks for

I just express our thanks to you on my husband behalf for his absentation tonight.

我丈夫今晚因故不能前来，我代表他向你们致谢。

However, Thanks God :I won't miss the opportunity of acquaintanceship for Lee Seo Jin SSi through this drama.

然而，感谢上帝：我没有因此而错过了该剧、错过了与瑞镇先生结缘的机会。

Key Verse:"Therefore I exhort first of all that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men, for kings and all who are in authority, that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and reverence."

钥节： 「我劝你第一要为万人恳求、祷告、代求、祝谢，为君王和一切在位的也该如此，使我们可以敬虔端正，平安无事的度日。

Whe the Tigers Broke Free,Part I 当老虎冲破牢笼 It was just before dawn one miserable Morning in black 'forty four. When the forward commander was told to sit tight When he asked that his men be withdrawn. And the Generals gave thanks as the other ranks Held back the enemy tanks for a while. And the Anzio bridgehead was held for the price Of a few hundred ordinary lives.

拂晓前一个&黑色44&之清晨指挥官被命令在原地守候他命令部队撤退将军们互相致谢敌军坦克暂时停止进攻几百个普通人的生命换来了Anzie桥头堡战役的胜利很遗憾Pink Flody没有把这首悲伤的歌收入到《The Wall》专辑中，但很庆幸的是他们将其收进了电影之中。

It was our first attempt on creating visual illusion involving interaction and this installation exhibited at 意工场 Factory , Shanghai for a month. Thanks Sean Dinsmore and Geoff Broz for supporting this installation.

2009年8月-9月该装置在意工场 Factory 做为期一个月的展览，十分感谢他们的创意总监-Sean Dinsmore和影像技术-Geoff Broz的大力支持与帮助。

Italian companies, said the Minister, are "fundamental in terms of development" and have excellent operational prospects in the historic Cachoeiro district in southern Brazil and the emerging Vitoria district, thanks to its central geographical location and sea port, without forgetting the northern part of the Brazilian state, where new quarries have been opened in recent years."Economic growth for Espirito Santo State, driven by the stone industry, is close to 10%/year," he added,"and also benefits from the creation of Italian production centres and new financial instruments with incentives for investments."

部长说道：&由于地理优势和便利的海运交通，加上与巴西北部地区近年来新开发的矿山的联系，位于巴西南部Cachoeiro区和新兴的维多利亚区的意大利石材公司有着很大的发展潜力，发展前景相当可观&&圣埃斯皮里图州石材行业的发展为当地经济的增长贡献了约10个百分点，&他补充道，&与此同时，意大利石材生产中心的创立以及金融投资的增加很大地推动了当地经济的发展。&

Here is video for first half of flight. The other video around Tirich Mir was shot October of 2007. Thanks again for all the interest.

这是前半部分飞行的视频，另一个Tirich Mir周围的视频是2007年10月份拍的，再次感谢大家的关注。

NZ thanks Pinot Noir and Sauvignon Blanc for doing good to its wine industry while the varieties thank NZ for unfolding their characters completely.

Hamish说，新西兰感谢贝露娃和白沙威浓，让它的酒业成为经典；而贝露娃和白沙威浓也感谢新西兰，让它们在此天赋毕露

Thanks a lot for twww.wines-info.com and Pernod Ricard Trading Co. Ltd.sponsoring domestic wine for this event.

特别感谢中国葡萄酒资讯网和保乐力加贸易有限公司为这次活动赞助国产葡萄酒样本。

For Philippe Grangeon, President of Capgemini Technology Services Maroc SA and member of the Group Executive Committee, Morocco is a very well-adapted destination for French clients thanks in particular to its pool of talent and the strong involvement of the government in developing the IT sector through incentives such as the creation of dedicated zones, such as Casanearshore, and an ambitious, targeted training plan.

为菲利普grangeon ，总统凯捷科技服务摩洛哥SA和小组的成员，执行委员会，摩洛哥是一个很好的适应目的地为法国客户的感谢，特别是其济济的专业人才和强烈的参与，政府在发展资讯科技部门通过奖励措施，如建立专用区，如casanearshore ，和一个雄心勃勃的，有针对性的培训计划。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。