查询词典 thanks for

Thanks to my former editor at SQL Server Professional Journal, Karen Watterson, for opening so many doors for me, including passing on my name to the wonderful people at Microsoft Press.

感谢在SQL Server Professional Journal的我的前任编辑，Karen Watterson，感谢为我打开这么多道门，包括将我的名字告知给Microsoft Press的善良人。

I helped a old man who lose his way,he used his trembling voice to tell me that he want to go to No.1 middle school of Haikou,but he didn't know which bus he will taken.For his weak-eyed,I look for the destination he want in the bus station,finaly I told him took No.8 to there.When I sent him on the bus and told the driver when arrived at NO.1 middle school,please remind the old man get off,At the moment,the old man thanks me with his moving smile.

上周，在国贸，我帮助了一位迷路的老人，他用他颤抖的声音对我说他想去海口一中，但他不知道乘几路车，因为他视力很差，看不见站台上的线路，于是我帮他寻找线路，最后我告诉他乘8路车，当我把他送上车并且告诉司机到一中站时，提醒他下车，那老人感动的快哭了，我也特别的感动。

Thanks to Wolfgang Wesemann for first drawing my attention to this phenomenon, and Wolfgang Beyer for bright ideas.

由于沃尔夫冈Wesemann首次提请我注意这一现象，和沃尔夫冈拜尔的好主意。

Now adays,we always persisted that,"strives for the survival by the quality,strives for the development by the variety"the principle,thanks the new old customer to be right Ouer trustand support.

我们始终坚持；&以质量求生存，以信誉求发展&的原则，感谢新老客户对我们信任和支持。

Thanks to Ambient for the translation!=A box of oysters, 100 in total~Trying very hard to open oysters.My first successful oyster!!!Main course of the night! Steak!!!Dessert….Creme Brulee, one of my favorites…hmmmmThis is a very very good wine! Recommend it for wine lovers!

回飞飞： HK还满安全的，HOHO==你是去玩还是去办事的呀，住在繁华点的地方购物什麽的会更方便==酒店一定要接近地铁站，这是首要的== HK的地铁真是太方便了，指示标志很清楚明了，满容易看懂的

In aggregate, our smaller insurance operations produced an excellent underwriting profit in 2000 while generating significant float - just as they have done for more than a decade. If these companies were a single and separate operation, people would consider it an outstanding insurer.第 24 页共 56 页 www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism Because the companies instead reside in an enterprise as large as Berkshire, the world may not appreciate their accomplishments - but I sure do. Last year I thanked Rod Eldred, John Kizer, Don Towle and Don Wurster, and I again do so. In addition, we now also owe thanks to Tom Nerney at U.S. Liability and Michael Stearns, the new head of Cypress.

总的来说，其它规模较小的保险业务在 2000 年产生了可观的承保利益，同时一如过去十年来持续贡献大量的浮存金，如果把这些公司视为单一独立的企业，那么他们绝对可以称得上是一家经营绩效优异的保险公司，而因为这些事业隐身在 Berkshire 如此庞大的事业体中，外界无法理解他们的努力与成就，但至少我个人能够深深地体会地，去年我感谢过 Rod，John，Don 等人，今年则还要再加上美国责任险的 Tom 以及 Cypress 的新任主管

In Jul,2004, I chose LangFang dope company in charge of marketing 、 human resource and financial staffer instead of the colleague for personal development, during this time I have learned much more which can't acquire in the colleauge, In Aug,2006 I quitted this job and went forward to JianPan candy co.,ltd Hohehot Municipality branch, I was with responsibility for distribution 、 human resource 、 advertising-task, I counld't brought my financial knowledge into practice totally because the complex job, I want to enage in accountant employment so I chose to be off at that time , in the process of studying and working ,I got many good friends, I learn much more from them and I'm maturer than before, many thanks from them and the God.

2004年7月，由于个人发展的原因，我离开了学校，进入了廊坊立邦涂料有限公司内蒙古办事处，我负责销售行政及财务工作。在此期间，我学到了很多新的东西，在学校里学不到的东西。2006年8月，我离开了立邦，进入了箭牌糖果中国有限公司呼和浩特分公司，我负责销售行政及人事、广告工作，由于工作比较繁杂，无法进行深入的财务学习和实践，后来，我选择了离开。因为我一直想从事专门的财务工作，并以此发展下去。但是，在这几年的学习和工作中，我结识了很多好朋友，从他们的身上我学到了很多很多，我也成熟了很多。所以我感谢他们，感谢上天让我们相识。

Thanks again for your selecti on, AOPOL certain products for your life In finitely better.

现代化生产模式，全球同步发展，国际采购，当地组装，保证原厂品质，AOPOL产品一定能为您的生活带来无限美好。

1St, Luo grain was truly the worker has made the mistake, we will correct 2 in the following sample, because in the order form, has not mentioned this model of scarf's conclusion way, therefore the factory was before pulled the way did, was sorry, we will press your request and the reference diagram manufacture pre-natal type 3, because scarf's span was 64 ", gibbed long 4 ", and in the design drawing, requested scarf's two homochromies, this was unable to achieve, therefore the factory in the permission error range, has adjusted the altitude which gibbed, guaranteed the total lengthWith matches colors correctly, please give your opinion,(the note: This section does not use translator, is only facilitates everybody understanding, the scarf is the black salt bi-color strip, also requests two is the gray, gives the size according to the order form, can only make 16 strips, therefore is impossible to achieve two homochromies, can only make 15 statures, or 17 statures only then the line) dyes the big goods gauze approximately to need for 5-7 days, afterward can prepare the pre-natal type, waited for that your reply opinion, thanks

外贸新手，第一个自己的订单，比较紧张，怕语气拿捏不好，请教各位啊：关于您的意见： 1，罗纹确实是工人做错了，我们会在后面的样品中更正 2，由于订单上，并没有提到这款围巾的收尾方式，所以工厂是按照之前打样的方式做的，抱歉，我们会重新按您的要求和参考图制作产前样 3，因为围巾的全长是64&，夹条长4&，并且设计图上，要求围巾的两头同色，这是无法做到的，所以工厂在允许的误差范围里，调整了夹条的高度，以保证总长和配色正确，请给出您的意见，(注：这段不用翻译，只是方便大家理解，围巾是黑灰双色条子，又要求两头是灰色，按照订单给出的尺寸，只能做16个条子，所以是不可能做到两头同色，只能做15个条，或17个条才行)染大货纱约需要5-7天，之后才能准备产前样，等待您的回复意见，谢谢问题补充：别整翻译工具。。悠关前途''谢谢

The striker, thanks to sponsors Edison and La Girandola , donated money for the hospital to purchase medical equipment for the children.

因扎吉感谢Edison和La Girandola捐助资金为孩子们购买医疗设备。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。