查询词典 thanking

We are thanking all the medical staff here for the operation, they are working very well.

我们感谢所有的医务人员都为了手术待在那里，他们在很好的工作。

The Grand Mufti began by thanking the Fuhrer for the great honor he had bestowed by receiving him.

大穆夫提首先就受到接见这一荣幸向元首表示感谢。

A pop-up menu will come up thanking you and reminding you to register.

一弹起菜单会想出感谢你并提醒你注册。

I found myself profusely thanking him for his efforts.

我发现自己大汗感谢他的努力。

I'd like to round up the meeting by thanking all those who were able to attend at such short notice .

我想用我的感谢来结束这次会议，感谢所有仓促之间前来参加会议的人。

And he fell on his face at His feet, thanking Him. And he was a Samaritan.

路 17：16 和合本又俯伏在耶稣脚前感谢他；这人是撒玛利亚人。

During the last few days I have been thanking God I was not a superior person, and that I had not a facile pen or a great sense of saturnine humour so that I must indulge in something parallel to Nero's fiddling while Rome burned.

过去几天我一直在感谢上帝，幸亏我不是超人，又没有生花妙笔，或尖酸刻薄的幽默感，(译注：影射文豪萧伯纳，他曾有《人与超人》一作)我不必附庸风雅，效法暴君尼禄在罗马焚城时仍有闲情逸致吟诗作乐。

Let me begin by thanking Chairman Schwab for his kind invitation and thoughtful arrangements.

首先，我要感谢施瓦布主席的盛情邀请和周到安排。

I also want to join the previous speakers in thanking all those who worked so hard on it -- Charlene Barshefsky and Gene Sperling, who accompanied her to China.

我还想跟刚才发言的诸位一起，感谢所有为此作出努力的人士--查伦·巴尔舍夫斯基以及同她前往中国的吉恩·斯珀林。

I can take care myself, so you can release now.Thanking you for the tendance to me,contain my self－indulgence,giving the warmesst hug to me,make my soul have a rest.

在这里我要谢谢你，谢谢你对我一直以来细心的照顾，对我的任性的包容，给予我最温暖的怀抱，让我心灵找到休息的地方。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。