查询词典 than

More than a half (55%) of the hangings was less than 30 years of age, and less than a quarter (23%), were below 20 years.

一半以上（55％）的自缢者在30岁以下，不足1/4（23％）的人在20岁以下。

Stuart Harrison, director of Oxford Skin Clinics, which has just started using the process in its Harley Street, Richmond and Oxford clinics said:'It is uncomfortable rather than painful but it is less painful than having the tattoo itself and certainly a lot less painful than having laser treatment.

刚刚开始使用这项技术的牛津皮肤诊所主任 Stuart Harrison 称，'这很不舒服但不疼，比纹身的痛苦小，的确比激光治疗的痛苦小得多。

The result implied that genotype HH of MCW0289E and genotype JO of MCW0258may be regarded as candidate locus for early assistant selection markers in yolk proportion and haugh unit traits of silkies.(3)Means of egg shape index for genotype BG of MCW0289E was significantly higher than those of others. Means of haugh unit for genotype BG of MCW0294 was significantly lower than those of others. Means of egg shape index for genotype JL of MCW0258 was significantly lower than those of others.

标记MCW0289E中，BG基因型的蛋形指数均值最高、哈氏单位均值最低，分别与其它基因型差异显著；标记MCW0258四川农业大学硕士学位论文丝羽乌骨鸡微卫星位点多态性及其与蛋品质性状的相关分析中，JL基因型的蛋形指数均值最低、哈氏单位均值最高，分别与其它基因型差异显著。

The compound 117 is 19-fold more potent than -Hup A and 37-fold more potent than Tactine, its selectivity is 31-fold more potent than Tacrine.

其中化合物117的AChE抑制活性是石杉碱甲19倍、Tactine的37倍，其选择性也是Tacrine的31倍，可作为先导化合物进一步研究。

We highlight our results as follows:(1) the proportion of wild seed plants found on the Red List to total seed plant species was lower in China than in Japan, but the degree of threat for gymnosperms was higher in China than in Japan;(2) several hydrophyte families were not listed on the Red List of China, but have been severely threatened in Japan;(3) the number of cosmopolitan genera endangered in China was fewer than in Japan; and (4) among species threatened in both China and Japan, there was a large proportion of common species, sister species, and closely related species.

研究发现：(1)中国红色名录中濒危植物的种类占其所有野生种子植物的比例显著低于日本，但裸子植物的濒危程度却极其显著地高于日本；(2)部分水生植物科未列入中国红色名录，但在日本已受到严重威胁；(3)中国红色名录中出现的世界分布属显著少于日本；(4)两国濒危植物中有大量共有种、姊妹种或近缘种。

Pre-school children's eyes in the growth and development has a certain degree of physiological hyperopia, eye development is the normal course of its normal value for :3-4-year-old hyperopia within 200 degrees, 4-5-year-old hypermetropia less than 150 degrees, 6-8-year-old hypermetropia less than 100, more than the normal range, and compared with the abnormal or pathological hyperopia.

学龄前儿童的眼睛在生长发育中有一定的生理远视，是眼发育的正常过程，它的正常值为：3-4岁远视200度以内，4-5岁远视150度以内，6-8岁远视100以内，超过正常范围的，则为异常的或病理性远视。

The results as follow:(1) The resistance,which had a great inheritability,was controlled by both additive heredity and non-additive heredity,but the former was more important than the later.(2) Restorer's GCA was more important than CMS line's,but the later had significant effect on the resistance of its crosses.(3) K42A、K40A,Duohui No.1 and Chenghui 149 had better GCA of resistance to leaf blast than the other tested parents.

结果表明，杂交水稻苗瘟抗性遗传力高，受加性和非加性基因效应共同控制，但以加性效应为主；恢复系的苗瘟抗性一般配合力效应明显相对重要于不育系，不育系苗瘟抗性一般配合力效应对Fi代的抗性有显著的影响；14个供试亲本中，多恢1号、成恢149、H42A、K40A具有较好的苗瘟抗性一般配合力效应。

At the initial stage of charge and discharge, Rdoped is larger than Rundoped, however, Rdoped is smaller than Rundoped with the cycles. This indicates that the performance of former is better than the latter.

在充放电的初始阶段，LCMOF材料的阻抗比LMO材料的阻抗大，但随着充放电的进行，LCMOF材料的阻抗变得比LMO材料小，这表明前者的性能比后者好。

Is better than another thing ...bears no more significance than insinuating that black is better than white .

暗示一件东西比另一件东西更好比旁敲侧击地说黑比白好并没有更大的意义。

One thing ... is better than another thing ... bears no more significance than insinuating that black is better than white .

暗示一件东西比另一件东西更好比旁敲侧击地说黑比白好并没有更大的意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。