查询词典 than ever

She said the beautiful trip to England was most about spoiled for her; she didn't know HOW she was ever going to be happy there, knowing the mother and the children warn't ever going to see each other no more -- and then busted out bitterer than ever, and flung up her hands, and says: Oh, dear, dear, to think they ain't EVER going to see each other any more!

她说，她美妙的英国之行差一点儿给毁了。她说，既然知道了母女从此分离，再也见不到一面，她不知道此后怎么会快活得起来――说着说着又哭得更加辛酸，双手往上一举说：哦，天啊，天啊，试想一想吧，永生永世不能再见一面啦！

Because the weather of this year is anomaly and it get warm a month earlier than ever before(according to some experts say,not me ), depending on growth conditions, the growth of grapes are showing some particularity, for an example, this year the bourgeon of grape come out much earlier than ever before, so my family are discussing about the plans and arrangement to grow grapes .

因今年天气反常、回暖的时间较往年早一个月，根据具体情况，葡萄的生长也会出现一定的特殊性，比如今年的芽就比往年出现的早的多，因此全家也在商议着今年的种植计划和安排。

This is partly because more countries are now industrialising than ever before, but also because China and others are investing at a much brisker pace than rich economies ever did.

基础设施投资之所以能够在GDP中占到如此前所未有的份额，一方面是因为目前处于工业化进程中的国家之多是前所未有，另一方面则是因为中国及其他新兴经济体的投资步伐之快是富国从未达到过。

When you've chiseled your character, sharpened your skill, or expressed your talents more so than ever before, you will have the greatest day ever.

当你雕刻好自己的性格，加强你的技能，比以往展示出你更多的天赋，你将拥有最美好的一天。

Now more than ever, ever, needs to marketers with a dash, and the ability to run a marathon.

现在比以往任何一个时候都需要营销者同时具备短跑和跑马拉松的能力。

Dido: Yeah it's like, now I got to sell more records than ever, ever!

黛朵：是的，现在我的唱片销量比从前要多得多！

I have to tell herL"even if what you eat now is nicer than ever,you will think that the toon you ever ate is the best"

我只好跟她说："即使你现在吃到的马兰头比以前在上海吃到的好吃，你也会认为以前吃的马兰头味道更好。"

It thrills with its light-footed agility. It impresses with its graceful presence. It performs better than ever before, and it work longer than ever before. Inside, the typical cup bottom has been swept aside, and in its place is an elegance and ergonomic harmony that will forever change the way we drink. Welcome the tea set for the new millennium. Please come in.

分酒装置的最重要的概念就是让使用者体会到倒酒这个过程中充满的乐趣，于是我们提出：要让使用者觉得倒酒的过程和品酒过程一样美妙，让产品看起来不是一个复杂的装饰品，也不是一个简单的图形，或者可能看起来更酷的外观。

Once you become a mom, life is messier and crazier than ever before, so it's more important than ever to let go of that perfectionism.

一旦你成为一个母亲，生活会变得更麻烦，也比以前更疯狂，因此抛弃完美的念头就比任何时候都重要的多了。

We labor under better conditions than ever before, and we need more missionaries than ever before.

我们正在前所未有的好条件下工作，我们比过去任何时候都更需要更多的传道士。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。